رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری

در مورد شکایت آقای ع. الف. به طرفیت سازمان تأمین اجتماعی ... به خواسته الزام طرف شکایت به اصلاح عنوان شغلی به عنوان بافنده، با توجه به مفاد دادخواست و ضمائم آن؛ نظر به اینکه هیأت تشخیص اداره کار ... طی دادنامه شماره ...، کار‌فرمای شاکی را به اصلاح عنوان شغلی وی به بافنده مکلف نموده و برابر رأی وحدت رویه شماره 853-11/12/87 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری، سازمان تأمین اجتماعی مکلف به تبعیت از آرای هیأت‌های تشخیص و حل اختلاف اداره کار می باشد و مشتکی‌عنه نیز با وصف ابلاغ دادخواست و ضمائم، در مهلت مقرر پاسخی نداده؛ لذا شکایت مطروح وارد و ثابت تشخیص به استناد مواد 10 و 11 و 30 دیوان عدالت اداری و رأی وحدت رویه یاد شده، حکم به ورود شکایت و الزام مشتکی عنه به اصلاح عنوان شغلی شاکی به بافنده صادر و اعلام می نماید. رأی صادره به تجویز ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ، قابل تجدید‌نظر‌خواهی در شعب تجدید‌نظر است.
رئیس شعبه 12 دیوان عدالت اداری
مهدی‌لی

رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

تجدیدنظرخواه دلیلی مبنی بر خلاف مقررات بودن رأی شعبه بدوی ابراز نداشته است و چون رأی معترض عنه منطبق با مقررات و آیین دادرسی صادر شده است و ایراد و اعتراضی که موجب نقض رأی باشد ملحوظ نظر قرار نگرفت، لذا مستنداً به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، ضمن رد تجدیدنظرخواهی، راأی شعبه بدوی عیناً تأیید می گردد. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه چهارم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
جعفری ورامینی ـ اسکندری