رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی م.م. به طرفیت م.ک. به خواسته الزام به تنظیم سند رسمی و اخذ پایانکار و مفاصا حساب و صورت مجلس تفکیکی و تکمیل و تحویل آپارتمان پلاک ثبتی 16802/118 بخش 11 تهران به شرح دادخواست تقدیمی دادگاه با توجه به مجموع محتویات پرونده نظر به اینکه مدت مدیدی از استعلام ثبتی منقضی گشته و پاسخ استعلام ارائه نگردیده است لذا دادگاه با توجه به مراتب و عدم امکان رسیدگی به لحاظ عدم ارائه پاسخ استعلام ثبتی به استناد ماده 2 قانون آیین دادرسی مدنی قرار رد دعوی را صادر و اعلام می نماید رأی صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی است.
رییس شعبه 210 دادگاه عمومی حقوقی تهران ـ کردستی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای م.م. نسبت به دادنامه شماره 1037... 92 مورخ 26/12/92 صادره از شعبه 210 دادگاه عمومی تهران که طبق آن قرار رد دعوای وی به خواسته الزام به تنظیم سند رسمی و اخذ پایانکار و مفاصا حساب و صورت مجلس تفکیکی و تکمیلی آپارتمان پلاک ثبتی 16802/118 بخش 11 تهران صادرشده است وارد و موجه بوده و دادنامه صادرشده درخور نقض است زیرا حسب محتویات پرونده جهت احراز مالکیت خواهان از اداره ثبت اسناد و املاک استعلام نموده و بدون وصول جواب استعلام مبادرت به صدور رأی کرده است نظر به اینکه قضات دادگاه ها موظفند موافق قوانین به دعاوی رسیدگی کرده و حکم مقتضی صادر و یا فصل خصومت نمایند بنابراین صدور قرار رد دعوی به علت عدم وصول پاسخ استعلام ثبتی در دعوای مطروحه که موافق قانون طرح شده فاقد محمل قانونی بوده و صحیح نمی باشد لذا دادگاه ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته مستنداً به مواد 2 و 353 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب پرونده را جهت رسیدگی در ماهیت قضیه به دادگاه محترم بدوی اعاده می نماید این رأی قطعی است.
رییس شعبه 35 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
پورفلاح ـ زیوری