رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام م.س. فرزند ح. 40 ساله، اهل زاهدان و مقیم تهران، آزاد با معرفی وثیقه، دایر بر ایراد ضرب عمدی که منتهی به شکستگی استخوان خارجی کاسه چشم راست شاکی خصـوصی گردیده و همچنین توهین با الفاظ رکیک نسبـت به شاکی خصوصی، با عنایت به نظریه پزشکی قانونی و گزارش اولیه مرجع انتظامی و کیفرخواست صادره و اقرار متهم به نظر بزهکاریش محرز و مسلم بوده، لذا مستنداً به ماده 709 و 714 قانون مجازات اسلامی 1392 و ماده 608 و 614 قانون مجازات اسلامی 1375 متهم موصوف را به پرداخت ده صدم دیه کامل بابت شکستگی استخوان کناره خارجی کاسه چشم راست و سه هزارم دیه کامل بابت کبودی زیر چشم راست در حق شاکی خصوصی و تحمل دو سال حبس به لحاظ بیم تجری مرتکب یا دیگران از باب جنبه عمومی بزه و پرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی بابت بزه توهین محکوم می نماید. اما در خصوص بزه تهدید به لحاظ عدم کفایت دلیل حکم به برائت متهم صادر می گردد. رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز قابل تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رئیس شعبه 1153 دادگاه عمومی جزایی تهران ـ اسدی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

آقای م.س. به طرفیت آقای ن.ع. از دادنامه شماره 369 -16/4/92 شعبه 1153 دادگاه عمومی جزایی تهران تجدیدنظرخواسته طبق دادنامه مذکور تـجدیدنظرخواه به اتهام ایراد ضرب منتهـی به شکستگـی عضـو بـه پرداخـت دیـه و تحمـل دو سال حبـس و به اتهام اهانت به پرداخت جزای نقدی محکوم شده، با توجه به گذشت شاکی خصوصی در مورد اهانت موضوع قابل گذشت است و در مورد جنبه عمومی ایراد ضرب فوق الذکر موضوع قابل گذشت نیست ولی امکان تخفیف در مجازات با توجه به مواد 19-37-38-65-100- 104 قانون مجازات اسلامی 1392 می باشد. بنابراین تجدیدنظرخواهی موجه است و با استناد ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری و ماده 22 از قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب رأی صادره در مورد اهانت نقض و قرار موقوفی تعقیب صادر می گردد و در مورد جنبه عمومی ایراد ضرب دو سال حبس به پرداخت پانصد هزار تومان جزای نقدی به صندوق دولت تبدیل و در مجازات او تخفیف داده می شود. این رأی قطعی است.
مستشاران شعبه 43 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
بهارشاهی ـ رفعت