رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی خواهان (خ. م. م. خ. ز.) با وکالت (ج. ص. ح. ز.) به طرفیت خوانده آقای (خ. خ. ز.) فرزند (خ. ع.) به خواسته مطالبه نصف دارایی با عنایت به اینکه دادگاه قادر به صدور رأی ماهوی باشد، نیاز به اخذ و ادای توضیح از خواهان در خصوص مفاد دادخواست تقدیمی و ضمایم آن داشته و دادگاه این امر را به خواهان ابلاغ قانونی نموده و لکن خواهان اقدامی به آن به عمل نیاورده، فلذا مستنداً به ماده 95 قانون آیین دادرسی مدنی، قرار ابطال دعوی خواهان را صادر و اعلام می‌نماید. رأی صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر‌خواهی می‌باشد.
دادرس شعبه 257 دادگاه خانواده تهران

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی (خ.م. م. خ. ز.) با وکالت آقای (ج. ص. ح. ز.) نسبت به رأی موضوع دادنامه شماره 2063-19/10/90 صادره از شعبه 257 دادگاه عمومی خانواده که بر صدور قرار ابطال دادخواست وفق ماده 95 قانون آیین دادرسی مدنی اشعار دارد مآلاً به نظر وارد است. در اخطاریه ابلاغ شده به تجدیدنظرخواه منحصراً تجدیدنظرخواه بدون تصریح موارد توضیح حاضر شده است. در حالی‌که دادگاه محترم بدوی چنانچه توضیحی را ضروری می‌دانست لازم بود که موارد توضیح در اخطاریه قید گردد لذا صدور قرار ابطال دادخواست بدون توجه به این مهم صحیح نبوده با نقض قرار پرونده جهت رسیدگی ماهیتی به دادگاه صادر کننده قرار ارسال می‌گردد. رأی صادره قطعی است.
مستشاران شعبه 47 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
مدنی - معنوی