رأی شعبه دیوان عالی کشور

در تاریخ ۱۳۹۹/۶/۶ اقای م. ر. ب. بوکالت از اقای ا. م. باستناد تصاویر سند ازدواج شماره ۴۸۴۹ – ۱۳۶۴/۵/۲ – شناسنامه – نامه مشاوره – وکالتنامه دادخواستی بخواسته صدور گواهی عدم امکان سازش بطرفیت خانم ف. ک. ح. ا. تقدیم و چنین توضیح میدهد – حسب سند نکاحیه رسمی صادره از دفترخانه ۹۷ بشماره ۴۸۴۹ اینجانب در قید زوجیت دائم خوانده محترم می باشم با توجه به اینکه مدت مدیدی است.که با ایشان دچار عدم تفاهم می باشم – لذا مستندا به ماده واحده طلاق مصوب ۱۳۷۳ و مفاد قانون مدنی تقاضای رسیدگی و صدور حکم به خواسته دعوی مستدعاست – پرونده برای رسیدگی به شعبه *ارجاع می گردد. – خانم م. ن. ز. و ش. م. با تقدیم وکالتنامه ای خود را به عنوان وکیل خوانده معرفی می کنند – شعبه مذکور در تاریخ ۱۳۹۹/۷/۷ با حضور وکلای طرفین تشکیل جلسه میدهد وکیل خواهان اظهار داشت اقای ا. م. حسب سند نکاحیه شماره ۴۸۴۹ در دفترخانه ۹۷ در تاریخ ۱۳۶۴/۵/۲ با خوانده خانم ف. ک. ازدواج نموده است.و تا تاریخ ۹۰/۵/۱۵ با وی زندگی مشترک داشته ایم و زن دوم گرفته است.ولی تا اکنون نفقه های وی را پرداخت کرده است.

بابت نفقه تاکنون بدهی ندارد. – دو فرزند دختر دارند که ک. هستند و یکی از انها ازدواج کرده و فرزند هم دارد. و کل جهیزیه ( جهاز ) در تصرف زوجه است.و ایشان ۵۳ ساله است.و یایسه است.کل مهریه وی رای صادر شده و در حال اجرا می باشد. که بخش اعظم ان پرداخت شده است.و بصورت اقساطی در اجرای احکام در حال پرداخت هستم و حکم نفقه هم رای صادر شده و بر اساس رای دادگاه در حال پرداخت هستم – در خصوص اموال منقول و غیرمنقول هیچگونه اموال منقول و غیر منقول ندارم. و مستاجر هستم و هر چه کار می کنم بابت اقساط مهریه زوجه باید پرداخت کنم در خصوص مهریه مبلغ ۱۰۰/۰۰۰ تومان به نرخ روز کامل پرداخت کرده ام – در خصوص ۵۰ عدد سکه تاکنون معادل ۴۲ عدد سکه پرداخت کرده ام و الان هر ۵ ماه یک سکه پرداخت می کنم تاکنون میزان بدهی من ۸ عدد سکه بیش نیست – تقاضای رسیدگی را دارم. – سپس خوانده اظهار داشت که من هنوز ۱۴ عدد سکه از مهریه طلب دارم. – در خصوص نفقه حکم صادر شده است.و در حال پرداخت است.وی بر اساس سال ۹۵ پرداخت می کند دادخواست افزایش نفقه دارم. ولی ایشان افزایش نفقه را پرداخت ننموده است.فرزند ان کبیر هستند ولی در منزل که زندگی می کنم متعلق به خواهان است.ولی سند ان بنام خودش نیست کل جهیزیه در تصرف خودم است.من هنوز یایسه نشده ام و نمی خواهم طلاق بگیرم – دادگاه پس از استماع وکلای انان قرار ارجاع امر بداوری را صادر می کند – و همچنین قرار ارجاع امر به کارشناس را صادر می کند – داور زوج در تاریخ ۹۹/۷/۱۹ نظر خود را تقدیم دادگاه نموده است.– کارشناس منتخب طی نظر پیوست ( ص ۶۳ پرونده ) نظر خود تقدیم دادگاه داشته است.

دادگاه پس از استعلام از اداره ثبت محل و اداره راهنمایی و رانندگی ختم رسیدگی را اعلام و طی دادنامه شماره ۱۰۰۷ – ۱۳۹۹/۹/۲۲ ضمن شرح دعوی خواهان و انعکاس اظهارات وکلای طرفین و احراز رابطه زوجیت و نظر داور زوج و اصرار زوج برای طلاق زوجه دعوی خواهان را وارد تشخیص و مستندا به مواد ۱۱۳۳ و ۱۱۳۴ – ۱۱۳۵ – ۱۱۳۶ – ۱۱۳۹ – ۱۱۴۰ – ۱۱۴۵ و ۱۱۴۸ قانون مدنی و مواد ۸ – ۲۰ – ۲۴ – ۳۴ قانون حمایت خانواده گواهی عدم امکان سازش صادر و اعلام می نماید.

و توضیح میدهد خواهان با شرایط ذیل می تواند همسر خود را طلاق دهد – اولا خواهان مکلف است.کل مهریه مندرج در سند نکاحیه قبل از اجرای صیغه طلاق پرداخت نماید. که شامل یک جلد کلام الله مجید به هدیه یکصد و پنجاه هزار تومان بانضمام مبلغ یک میلیون ریال معادل با یک صد هزار تومان بانضمام تعداد پنجاه عدد سکه بهار ازادی که عندالمطالبه بر ذمه زوج است.می باشد. – ثانیا خواهان می بایست نفقه خوانده را طبق دادنامه صادره تا زمان اجرای صیغه طلاق پرداخت نماید. – ثالثا خواهان مکلف است.نفقه ایام عده زوجه را ماهیانه به مبلغ ۷۰۰۰/۰۰۰ ریال و اجرت المثل ایام زوجیت را مجموعا به مبلغ ۳۲۴۰۰۰/۰۰۰ ریال قبل از طلاق پرداخت نماید. و در خصوص تنصیف دارایی خواهان اموالی ندارد. و حسب اظهارات خوانده مندرج در صفحه ۴۱ جهیزیه در تصرف زوجه است.و زوجه حسب گواهی پزشکی قانونی شماره ۲۰۱۱۵۵۹۱- مورخ ۹۹/۸/۲۱ حامله نمی باشد. و نوع طلاق رجعی اعلام و فرزند ان مشترک زوجین نیز به سن تکلیف و رشد رسیده اند ، پس از ابلاغ رای خانم م. ن. ز. نسبت به ان اعتراض و تقاضای تجدیدنظرخواهی می کند شعبه *نسبت به موضوع رسیدگی و با تعیین وقت رسیدگی و دعوت اصحاب دعوی و استماع اظهارات طرفین و وکیل تجدیدنظرخواه بشرح صورتجلسه مورخ ۱۴۰۰/۱/۲۳ و ارجاع مجدد به هیات کارشناسان در خصوص میزان اجرت المثل و وصول نظر هیات کارشناسان ( ص ۹۸ پرونده ) پایان رسیدگی را اعلام و طی رای شماره *مورخ ۱۴۰۰/۶/۲۳ – رای دادگاه بدوی را موافق موازین قانونی و منطبق با رعایت اصول دادرسی تشخیص با اصلاح میزان اجرت المثل به مبلغ سیصد و هفتاد میلیون ریال و رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته را مستندا به مواد ۳۵۱ و ۳۵۸ قانون ایین دادرسی مدنی تایید و استوار می نماید. این رای در تاریخ ۱۴۰۰/۶/۲۴ ابلاغ و خانم ف. ک. ح. ا. با وکالت خانم ش. م. در تاریخ ۱۴۰۰/۷/۱۲ نسبت به ان اعتراض و تقاضای فرجام خواهی می کند پرونده جهت رسیدگی پس از تبادل لوایح بدیوان عالی کشور ارسال که به این شعبه ارجاع می گردد. – مشروح مفاد طرفین بهنگام ملاحظه گزارش مطالعه خواهد شد.

هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل است.پس از قرائت گزارش اقای ح. ع. ح. عضو ممیز و اوراق پرونده مشاوره نموده چنین رای میدهد:

رای شعبه

بر دادنامه فرجام خواسته ایراد وارد است.زیرا حسب ماده ۲۷ قانون حمایت خانواده مصوب ۱۳۹۱/۱۲/۱ دادگاه قبل از صدور رای برای تمشیت امور فیمابین زوجین و اصلاح بین انها ( باید ) موضوع را به داوری ارجاع دهد و پس از وصول نظر داوران در خصوص دعوی مطروحه اتخاذ تصمیم نماید. و از سیاق و انشای مفاد ماده مذکور استنباط می گردد. ارجاع امر بداوری برای رفع اختلاف بین اصحاب دعوی برای محاکم تکلیف قانونی است.و در مانحن فیه هر چند که دادگاه قرار ارجاع امر بداوری را صادر نموده است.لیکن در داور انتصابی زوجه نظر داوری خویش را تقدیم نکرده است. ( ص ۶۱ پرونده ) و دادگاه قبل از اظهارنظر داور زوجه مبادرت بصدور رای نموده و دادگاه تجدیدنظر هم بدون توجه به موضوع رای صادره را با اصلاح تایید نموده است.که این مواجه با ایراد و اشکال قانونی است.– ۲ – در جریان دادرسی زوجه مطالبه تنصیف دارایی را نموده و بر اساس استعلام به عمل امده نامبرده دارای یکدستگاه سمند به شماره ۶۳ / ۹۶۶ ت ۳۴ میباشد. ( ص ۵۷ پرونده ) لازمه امر این بود پس از استعلام از بانک های مربوطه و اخذ پرینت و گزارش زوج و بررسی جوانب امر نسبت به تنصیف اموال موجود اظهارنظر مینمود لذا در وضع فعلی رسیدگی نارسا و ناقص تشخیص و باستناد بند ۵ ماده ۳۷۱ و بند الف ماده ۴۰۱ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه شماره ۴۵۲۹ مورخ ۱۴۰۰/۶/۲۳ صادره از شعبه *نقض و پرونده جهت رسیدگی به همان شعبه ارجاع می گردد.

رییس شعبه *ح. ع. ح. ، مستشار دیوانعالی کشور ح. م.