رأی دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
خواهان: اقای م. ف. فرزند ن. ا. با وکالت اقای ن. ی. ه. فرزند ب. به نشانی *
خوانده: اقای ج. م. ز. فرزند ع. به نشانی *
خواسته: ابطال رای داور ( غیرمالی )
گردشکارپرونده:
بسم الله الرحمن الرحیم خواهان اقای: م. ف. بطرفیت خوانده اقای : ج. م. ز.
بخواسته *ابطال رای داور ( غیرمالی ) *
دادخواست تقدیم کرده است. که به این شعبه *تصمیم نهایی در تاریخ ۱۴۰۱/۱۲/۰۲ به سامانه ابلاغ ارسال و توسط مخاطب مشاهده شد. ابلاغیه ج. م. ز. به شماره ۱۴۰۱۶۸۱۰۰۰۷۲۸۲۸۸۸۴ با موضوع ابلاغ تصمیم نهایی در تاریخ ۱۴۰۱/۱۲/۰۲ به سامانه ابلاغ ارسال و توسط مخاطب مشاهده شد. *ابلاغیه ج. م. ز. به شماره ۱۴۰۱۶۸۱۰۰۰۷۲۸۳۰۱۲۴ با موضوع اقدام در مهلت مقرر در تاریخ ۱۴۰۱/۱۲/۰۲ به سامانه ابلاغ ارسال و توسط مخاطب مشاهده شد. ابلاغیه م. ف. به شماره ۱۴۰۱۶۸۱۰۰۰۷۲۸۳۰۴۱۶ با موضوع اقدام در مهلت مقرر در تاریخ ۱۴۰۱/۱۲/۰۲ به سامانه ابلاغ ارسال و توسط مخاطب مشاهده ) *
دادگاه باتوجه به محتویات پروندها ختم رسیدگی اعلام وبشرح زیرمبادرت به اتخاذ تصمیم می نماید.
( قراردادگاه )
خصوص دعوی خواهان بطرفیت خوانده بخواسته ابطال بخشی از رای داوری با این ادعا که خصوص خواسته های خواهان داور رای صادرنکرده است. *نظربه اینکه چنانچه داور یا دادگاه خصوص خواسته ای نفیا" یا اثباتا"حکم صادرننماید. ازموارداعتراض وتجدیدنظرخواهی وابطال نمی باشد. *اعتراض از رای محکومیت یا رای بی حقی قابل تصور است. *دادگاه بفرض صحت ادعای خواهان چه حکمی را باطل نماید.؟ لذا این بخش از دعوی به کیفیت مطروحه واجد ایرادات قضایی و دادرسی و قابلیت استماع ندارد. *مستندا" به مواد ۲ و ۸۴ و ۸۹ و ۴۸۹ و ۴۹۰ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب درامورمدنی مصوب ۷۹ ۱۳ *قراررد دعوی خواهان خصوص مواردی که داورحکم مقتضی درقبول یا رد صادرنکرده است. *قرار صادره ظرف ۲۰ روز پس ازابلاغ قابل اعتراض وتجدید نظرخواهی دردادگاه محترم تجدیدنظر *خصوص دعوی خواهان بطرفیت خوانده بخواسته ابطال رای داوری ازجهت محکومیت خواهان وازجهت رد خواسته از خواسته های خواهان ازداور مفتوح است. *
م. د. مستشاردادگاه تجدیدنظر *قاضی شعبه *
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
تجدیدنظرخواه: اقای م. ف. فرزند ن. ا. با وکالت اقای ن. ی. ه. فرزند ب. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: اقای ج. م. ز. فرزند ع. با وکالت اقای ه. م. فرزند ی. به نشانی *
تجدیدنظر خواسته: دادنامه شماره ۱۴ *صادر شده در *از شعبه *
در تاریخ ۴۰۲/۹/۲۱ جلسه شعبه *در وقت فوق العاده جلسه بررسی پرونده بایگانی *به تصدی امضاکنندگان ذیل تشکیل است. هیات قضات شعبه پس از بررسی موضوع و بااعلام پایان رسیدگی به شرح زیررای صادر می کند:
رای دادگاه
ن. ی. ه. به وکالت از م. ف. از دادنامه شماره ۱۴ *صادر شده در *از شعبه *و علیه ج. م. ز. تجدیدنظرخواهی کرده
ماجرای رسیدگی و رای دادگاه نخستین اجمالا از این قرار است:
تجدیدنظرخواه دعوایی با موضوع اعتراض به رای داوری به طرفیت تجدیدنظرخوانده در نزد دادگاه عمومی شعبه *مطرح کرده. شعبه *پس از انتشار مطالب طرفین چنین نظر داده: … خصوص دعوی خواهان بطرفیت خوانده بخواسته ابطال بخشی از رای داوری با این ادعا که خصوص خواسته های خواهان داور رای صادرنکرده است. *نظربه اینکه چنانچه داور یا دادگاه خصوص خواسته ای نفیا" یا اثباتا"حکم صادرننماید. ازموارداعتراض وتجدیدنظرخواهی وابطال نمی باشد. *اعتراض از رای محکومیت یا رای بی حقی قابل تصور است. *دادگاه بفرض صحت ادعای خواهان چه حکمی را باطل نماید.؟ لذا این بخش از دعوی به کیفیت مطروحه واجد ایرادات قضایی و دادرسی و قابلیت استماع ندارد. *مستندا" به مواد ۲ و ۸۴ و ۸۹ و ۴۸۹ و ۴۹۰ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب درامورمدنی مصوب ۷۹ ۱۳ *قراررد دعوی خواهان خصوص مواردی که داورحکم مقتضی درقبول یا رد صادرنکرده است. *قرار صادره ظرف ۲۰ روز پس ازابلاغ قابل اعتراض وتجدید نظرخواهی دردادگاه محترم تجدیدنظر *خصوص دعوی خواهان بطرفیت خوانده بخواسته ابطال رای داوری ازجهت محکومیت خواهان وازجهت رد خواسته از خواسته های خواهان ازداور مفتوح است. *….
این شعبه ، پس از بررسی موضوع ، چنین نظر می دهد:
بر طبق محتویات دادخواست بدوی و لایحه بعدی وکیل خواهان ، از رای داوری شکایت شده و دادگاه محترم نخستین هم می بایست درباره ان نظر می داد. تفکیک اعتراض به ۲ بخش ان هم به اعتبار اینکه یکی از جهات بطلان رای این بوده که داور درباره بخشی از موضوعات نظر نداده ، ابتکاری است. بدیع و البته نابجا؛ دادگاه محترم نخستین بنابه هر مصلحتی چنین فرموده ، به خطا رفته و این تفکیک و عدم اظهارنظر درباره شکایت از رای وجهی ندارد. باری ، صدور قرار به بهانه گفته شده درست نیست و این شعبه بر طبق مواد ۳۵۳ و ۴۹۰ ( و بعد ) قانون ایین دادرسی مدنی قرار تجدیدنظرخواسته را نقض و مقررمی کند دادگاه محترم نخستین درباره شکایتی که مطرح شده تنها در یک دادنامه و رای واحد اظهار نظر فرمایند. تصمیم دادگاه قطعی است.
رییس شعبه *مستشارشعبه *
ب. ا. ح. ه. ر. ن.
