رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام الف.ج. فرزند ی. دایر بر معامله به قصد فرار از دین، دادگاه با ملاحظه اوراق و محتویات پرونده، شکایت شاکیه م.گ. که همسرم الف.ج. می باشد که تقاضای مهریه کرده بودم در قرچک منزل داشتم و خواستم منزل را توقیف کنم که ایشان ده روز بعد از شکایت من اقدام به انتقال منزل به نام مادرشان کردند و رونوشت اجرائیه دفتر اسناد رسمی به شماره 920119 و پاسخ استعلام واصله از اداره ثبت مورخه 27/7/92 و اظهارات و دفاعیات بلاوجه متهم که من از کسی ملک را خریده بودم و پولش را پدرم داده بود و قبل از مهریه قرار بود که من به نام مادرم بزنم چون خرج بیمارستان کرده بود و برای همین به نام مادرم انتقال دادم و نظر به سایر قرائن و امارات موجود در پرونده دادگاه بزه انتسابی به متهم را محرز و مسلم دانسته و مستنداً به ماده 4 قانون نحوه اجرای محکومیت های مالی حکم به محکومیت متهم به تحمل چهار ماه حبس تعزیری صادر و اعلام می دارد. رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رئیس شعبه 102 دادگستری عمومی جزایی شهرستان قرچک ـ محمدنژاد

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای الف.ج. فرزند ی.، متولد 1359، از دادنامه شماره 1634 مورخ 30/10/93 صادره از شعبه محترم 102 دادگاه عمومی جزایی قرچک که تجدیدنظرخواه از حیث اتهام معامله به قصد فرار از دین برحسب شکایت شاکیه خانم م.گ. همسر شرعی و قانونی تجدیدنظرخواه به تحمل 4 ماه حبس تعزیری محکوم شده اند و به رأی دادگاه اعتراض و به این شعبه ارجاع گردیده است؛ با عنایت به محتویات پرونده و ملاحظه لایحه تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه و ملاحظه اوراق اجرائیه و گزارش ثبتی و مقدم بودن صدور اجرائیه و مؤخر بودن تاریخ انتقال، آن هم به مادر خود نظر به این که در مجموع ایراد و اعتراض موجه و مؤثری از ناحیه تجدیدنظرخواه به عمل نیامده که گسیختن و نقض دادنامه معترض عنه را ایجاب نماید و دادنامه اصداری نیز فاقد ایراد و اشکال مؤثر قانونی است به استناد بند الف ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته را عیناً تأیید می نماید. رأی صادره قطعی است.
مستشاران شعبه 39 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
شفیعی خورشیدی ـ موسی پور