رأی دادگاه بدوی
به نام خدا
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
خواهان: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
خوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
خواسته: طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج
گردشکار: خواهان دادخواستی بخواسته بالا بطرفیت خوانده بایندادگاه تقدیم داشته که بکلاسه بالا ثبت جلسه دادگاه تشکیل و بشرح زیر منجر بصدور رای گردید۰
( ( رای دادگاه ) )
در خصوص دادخواست اقای م. ش. بوکالت از خانم ف. د. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت بعدی اقای ا. ع. پ. بخواسته صدور حکم طلاق بدلیل عسر و حرج ، دادگاه با بررسی اوراق و مندرجات پرونده و نظر به اینکه عمده خواسته ادعایی وکیل خواهان و خواهان اینست که خوانده به جهت روابط نامشروع با افراد اناث دیگر میل به انجام وظایف زناشویی با خواهان را ندارد. و مشارالیه در عسر و حرج بسر می برد ، با توجه به اینکه به نظر دادگاه خواهان بایستی بدوا این ادعای خود را ( روابط نامشروع با غیر ) در محکمه صالحه ( کیفری ) اثبات و در صورت صدور رای و قطعیت ان به همین جهت طرح دعوا نماید. و با توجه به دفاعیات موجه و موثر وکیل خوانده حداقل در این مرحله ودر دادگاه حقوقی ( خانواده ) و قبل از اثبات این ادعا رسیدگی فاقد وجاهت قانونی است.و شهود تعرفه شده از سوی خواهان علاوه بر اینکه از بستگان نسبی خواهان می باشند اظهارات و اقاریر انان به جهت اینکه منشای اطلاعات خود را خود خواهان معرفی نموده اند که شهادت انان موجبات قطع و یقین دادگاه را فراهم نی اورد فلذا دادگاه بجهت عدم ارائه ادله ای دیگر از سوی وکیل خواهان و خواهان هر چند پرینت پیامکهایی نیز توسط خواهان در جلسه دادگاه تقدیم گردید.به جهت انکار وکیل خوانده و خوانده در جلسه دادرسی و عدم انتساب ان به خوانده حداقل در این مرحله از رسیدگی در این دادگاه و اینکه هنوز رابطه نامشروع خوانده به اثبات نرسیده فلذا دادگاه دعوای خواهان را غیر وارد تشخیص داده مستندا به ماده ۱۲۵۷ قانون مدنی حکم به بطلان دعوای خواهان صادر و اعلام می نماید.۰/ک
رییس شعبه *
م. پ.
رأی دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
خواهان: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
خوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
خواسته: طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره
خواهان: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
خوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
خواسته: طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج
نسبت به دعوی ف. د. علیه ا. ش. دائر بر طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج پرونده از امار کسر به شعبه *ارسال گردد.
رییس شعبه *- م. پ.
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
تجدیدنظرخواه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
تجدیدنظر خواسته: طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج
نسبت به دعوی ف. د. علیه ا. ش. دائر بر طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج اعاده پرونده به علت نقص در دادخواست تجدیدنظرخواهی/فرجام خواهی صادر شد
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
تجدیدنظرخواه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
تجدیدنظر خواسته: طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج
نسبت به دعوی ف. د. علیه ا. ش. دائر بر طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج اعاده پرونده به علت نقص در دادخواست تجدیدنظرخواهی/فرجام خواهی صادر شد
( جهت انجام موارد خواسته شده از سوی دیوان عالی کشور )
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
باسمه تعالی
کلاسه پرونده: *ت۲۸
شماره دادنامه: *
تاریخ رسیدگی: ۱۳۹۷/۰۳/۰۹
مرجع رسیدگی کننده: شعبه *
هیات دادگاه: اقایان م. ر. رییس و ع. ح. ش. مستشاردادگاه
تجدیدنظرخواه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
تجدید نظر خواسته: دادنامه شماره *مورخ ۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *
گردشکار: به تاریخ فوق در وقت فوق العاده جلسه شعبه *به تصدی امضای کنندگان ذیل تشکیل و پرونده کلاسه فوق تحت نظر است. دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال و تکیه بر وجدان و شرف به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید.
( رای دادگاه )
در خصوص تجدید نظر خواهی خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. به طرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. نسبت به دادنامه شماره *مورخ ۱۳۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *که به موجب ان حکم به بطلان دعوی ایشان به خواسته طلاق عسرو حرجی صادر شده است.نظر به اینکه دادنامه تجدیدنظر خواسته مطابق موازین قانونی صادر گردیده و ایراد و اعتراض موجهی که موجب نقض ان گردد. به عمل نیامده است.بنابراین ضمن رد تجدید نظر خواهی وی به استناد ماده ۳۵۸ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه تجدید نظر خواسته استوار می گردد. رای صادره ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوانعالی کشور می باشد./س ۳/۱۲
رییس شعبه *مستشار شعبه *
م. ر. ر. ع. ح. ش.
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
بسمه تعالی
کلاسه پرونده: *ت۲۸
شماره دادنامه: *
تاریخ رسیدگی: ۱۳۹۸/۰۳/۲۹
مرجع رسیدگی کننده: شعبه *
هیات دادگاه: اقایان م. ر. رییس و ع. ح. ش. مستشار دادگاه
تجدیدنظرخواه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
تجدید نظر خواسته: دادنامه شماره *مورخ ۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *
گردشکار: به تاریخ فوق در وقت رسیدگی جلسه شعبه *به تصدی امضای کنندگان ذیل تشکیل و پرونده کلاسه فوق تحت نظر است. دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال و تکیه بر وجدان و شرف به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید.
( رای دادگاه )
در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. به طرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. نسبت به دادنامه شماره *مورخ ۱۳۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *که به موجب ان حکم به بطلان دعوی ایشان به خواسته طلاق عسر و حرجی صادر گردیده با التفات به اینکه تجدیدنظرخواه هیچگونه دلیلی مبنی بر عسر و حرج خود جهت ادامه زندگی مشترک با زوج ارائه ننموده است.علیهذا ، نظر به اینکه دادنامه تجدیدنظرخواسته مطابق موازین قانونی صادر گردیده و ایراد و اعتراض موجهی که موجب نقض ان گردد. به عمل نیامده است ، بنابراین ضمن رد تجدیدنظرخواهی وی به استناد ماده ۳۵۸ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته استوار می گردد. رای صادره ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوان عالی کشور می باشد. ه ۳/۲۹
رییس شعبه *مستشار شعبه *
م. ر. ع. ح. ش.
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
بسمه تعالی
کلاسه پرونده: *ت/۲۸ شماره دادنامه:*تاریخ رسیدگی:۱۴۰۱/۰۷/۲۷
مرجع رسیدگی کننده: شعبه *
هیات دادگاه: اقایان ع. ح. ش. رییس وغلامح. ر. مستشار دادگاه
تجدیدنظرخواه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
تجدیدنظر خواسته: طلاق به درخواست زوجه بعلت عسر و حرج
تجدید نظر خواسته:دادنامه شماره ۹۶۰۹۹۷۷۱۲۸۲۰۱۴۴۴ مورخه ۱۳۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *
گردشکار: به تاریخ فوق در وقت فوق العاده جلسه شعبه *به تصدی امضای کنندگان ذیل تشکیل و پرونده کلاسه فوق تحت نظر است. دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال و تکیه بر وجدان و شرف به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید.
( رای دادگاه )
در خصوص تجدید نظر خواهی خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. به طرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. نسبت به دادنامه شماره *مورخه ۱۳۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *که به موجب ان حکم به بطلان دعوی ایشان به خواسته طلاق عسر و حرج صادر گردیده با التفات به اینکه تجدید نظر خواه دلیل و مدرکی دال بر عسر و حرج خود ارائه ننموده و زوجه به موجب حکم قطعی صادره از شعبه *محکوم به تمکین از زوج گردیده و ایشان حاضر به ادامه زندگی مشترک نشده و علت عدم ادامه زندگی مشترک از ناحیه خود زوجه بوده و با عنایت به عدم ارائه دلیل از سوی زوجه مبنی بر رابطه نامشروع زوج؛ و نظر به اینکه حکم الزام به تمکین ابلاغی و اعلامی بوده و نیازی به صدور اجراییه ندارد. و با توجه به تحقیقات به عمل امده در مورد اخلاق و رفتار زوج که دلالت بر اخلاق مناسب ایشان دارد. علیهذا هیات دادگاه دادنامه صادره را مطابق با شرع و قانون دانسته و ضمن رد تجدید نظر خواهی به عمل امده دادنامه تجدید نظر خواسته را به استناد ماده ۳۵۸ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه تجدید نظر خواسته را تایید می نماید. رای صادره ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوانعالی کشور می باشد./
رییس شعبه *مستشار شعبه *
ع. ح. ش. غ. ر.
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
به نام خدا
کلاسه پرونده:*ت/۲۸
شماره دادنامه:*
تاریخ رسیدگی:۱۴۰۲/۰۴/۲۸
مرجع رسیدگی کننده: شعبه *
هیات دادگاه: اقایان ع. ح. ش. رییس و غ. ر. مستشار دادگاه
تجدیدنظرخواه: ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. فرزند ی. به نشانی *
تجدید نظر خواسته: دادنامه شماره*مورخ ۱۳۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *
گردشکار: به تاریخ فوق در وقت فوق العاده جلسه شعبه *به تصدی امضای کنندگان ذیل تشکیل و پرونده کلاسه فوق تحت نظر است. دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال و تکیه بر وجدان و شرف به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید.:
( رای دادگاه )
در خصوص تجدید نظر خواهی خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. به طرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. نسبت به دادنامه شماره *مورخه ۱۳۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *که به موجب ان حکم به بطلان دعوی ایشان به خواسته طلاق عسر و حرجی صادر شده است.با التفات به اینکه خواهان بدوی هیچگونه دلیلی مبنی بر عسر و حرج خود جهت ادامه زندگی مشترک با زوج ارائه ننموده و خوانده دعوی بدوی پس از صدور حکم قطعی الزام به تمکین زوجه ازدواج مجدد نموده هر چند که بدون اجازه دادگاه ازدواج نموده لاکن به لحاظ نشوز زوجه و عدم تمکین وی نیاز زوج به همسر ایشان ازدواج مجدد نموده و خواسته خواهان بدوی تحقق شروط ضمن عقد نبوده و خواسته ایشان طلاق عسر و حرج بوده و چون حاضر به ادامه زندگی مشترک نشده نه اقدام مشارالیها باعث ازدواج مجدد زوج گردیده علیهذا هیات دادگاه به لحاظ عدم دلیل مبنی بر عسر و حرج از سوی زوجه و با توجه به اینکه داوران زوجین نظر به جدایی نداده اند دادنامه صادره را مطابق با موازین قانونی دانسته و ضمن رد تجدید نظر خواهی به عمل امده دادنامه تجدید نظر خواسته را تایید می نماید. رای صادره ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوانعالی کشور می باشد./
رییس شعبه *مستشار شعبه *
ع. ح. ش. غ. ر.
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
کلاسه پرونده:*ت ۲۳ شماره دادنامه:*
تاریخ رسیدگی:۱۴۰۲/۱۱/۲۳ مرجع رسیدگی کننده: شعبه *
هیات دادگاه: اقایان ج. ب. رییس و س. ع. ا. پ. مستشاردادگاه
تجدیدنظرخواه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. فرزند ح. به نشانی *
تجدیدنظرخوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. به نشانی *
تجدید نظر خواسته: نسبت به دادنامه شماره *
گردشکار: به تاریخ فوق در وقت فوق العاده جلسه شعبه *به تصدی امضاکنندگان ذیل تشکیل و پرونده کلاسه فوق تحت رسیدگی قرار دارد. ملاحظه می شود. که پرونده در دادگاه بدوی مورد حکم قرارگرفته و پس از تجدید نظرخواهی و تبادل لوایح طرفین و ارسال به دادگاه های تجدیدنظر به این شعبه *با بررسی اوراق و محتویات پرونده پایان رسیدگی را اعلام و با استعانت از خداوند متعال به شرح اتی مبادرت به صدور رای می نماید.
( ( رای دادگاه ) )
بموجب دادنامه شماره *صادره در مورخه ۱۳۹۶/۱۰/۳۰ از شعبه *دعوی خانم ف. د. فرزند د. به طرفیت شوهرش اقای ا. ش. فرزند ا. دایر بر طلاق دادن ایشان به لحاظ عسر و حرج غیرموجه تشخیص داده شده و حکم بر بطلان دعوی ایشان صادر گردیده است. ( صفحه ۴۲ پرونده ) رای صادره از سوی وکیل زوجه اقای م. ش. مورد تجدیدنظرخواهی واقع شده و ایشان با خدشه در ادله استنادی دادگاه خواستار نقض رای اصداری گردیده است. پرونده در چندین مرحله در دادگاه تجدیدنظر ( شعبه *مورد صدور رای قرار گرفته که در نهایت دیوان رای شعبه *را نقض نموده و جهت رسیدگی در شعبه همعرض به این دادگاه ارجاع گردید.که برای مورخه ۱۴۰۲/۱۱/۱۴ وقت رسیدگی تعیین گردید.که به نحو مفصل از زوج و وکیل زوجه تحقیقات لازم انجام شد. دادگاه با توجه به جمیع اوراق و محتویات پرونده تجدیدنظرخواهی را وارد نمی داند زیرا شرط مندرج در عقدنامه محرز گردیده و به موجب یکی از شروط مندرج در سند نکاحیه مرد به زن وکالت داده که چنانچه بدون موافقت همسرش ، همسر دیگری اختیار کند زن حق دارد. که با مراجعه به محکمه پس از احراز شرط خود را از قید زوجیت رها نماید. در این جا شرط محقق شده است. زیرا زوج از سال ۱۴۰۰ با خانمی بنام ف. خ. ازدواج دائم نموده است. و خودش در جلسه رسیدگی دادگاه تجدیدنظر ( این محکمه ) به این موضوع اذعان نموده است. و ازدواج دوم وی هم بدون اجازه از محکمه و اجازه ازدواج مجدد بوده است. لذا فارغ از این که زوجه در عسر و حرج است. یا خیر ( که بنظر هیات دادگاه با توجه به مشکلات طولانی مدت و تفریق جسمانی زیاد عسر و حرج نیز محقق است. ) چون وکیل زوجه به استناد در تحقق شرط خواستار صدور حکم مقتضی است. لذا با نقض رای محکمه بدوی حکم بر احراز تحقق شرط ضمن عقد نکاح و اعمال وکالت زن در طلاق صادر می شود. با این تفاصیل ۱ اجرت المثل ایام زوجیت پرداخت شده است. ۲ در خصوص جهیزیه حکم صادر شده است. مطابق ان عمل خواهد شد ۳ مهریه زوجه محفوظ است. در خصوص قسمتی که دریافت ننموده می تواند مطابق مقررات عمل نماید. ۳ با توجه به تاریخ تولد زوجه که متولد ۱۳۵۱/۴/۲۶ می باشد. و از طرفی ایشان هاشمیه هم نیست لذا نوع طلاق باین یایسه می باشد. و قهرا عده ی طلاق هم ندارد. لذا تعیین تکلیف درخصوص نفقه ایام عده هم منتفی است. ۴ زوجین دارای دو دختر به اسامی ز. و م. هستند که هر دو کبیر و رشید و دانشجو هستند بنابراین تعیین تکلیف انان از سوی دادگاه لازم نیست ۵ زوجه مستحق نفقات معوقه خود به علت نشوز ( صدور حکم قطعی مبنی بر الزام به تمکین ) نیست ۶ مدت اعتبار در جهت اجرای مفاد ان شش ماه پس از قطعیت ان می باشد. رای به استناد ماده ۳۵۸ قانون ایین دادرسی مدنی اصدار یافته و ظرف مدت ۲۰ روز پس از ابلاغ قابل فرجام خواهی در دیوانعالی کشور می باشد.
رییس شعبه *مستشار شعبه *
ج. ب. س. ا. پ.
رأی شعبه دیوان عالی کشور
بسمه تعالی
فرجام خواه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش.
فرجام خوانده: اقای ا. ش. فرزند ا.
فرجام خواسته دادنامه شماره*۱۴۰۲/۴/۲۸ صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به فرجامخواه:۱۴۰۲/۴/۳۱
تاریخ وصول دادخواست فرجامی: ۱۴۰۲/۵/۱۹
مرجع رسیدگی: شعبه *
هییت شعبه اقایان: م. ع. ک. پ. ( رییس ) و م. ف. ( عضو معاون )
خلاصه جریان پرونده:
پیرو گزارش شماره ۰۰۰۱۵۹ ۱۳۹۹/۴/۳ این شعبه و ۱۱۳۳ ۱۴۰۱/۱۲/۱۵ خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. ضمن دادخواست به دادگاه عمومی حقوقی شهرستان *درخواست طلاق نموده پرونده در شعبه *مورد رسیدگی قرار گرفته و بموجب دادنامه شماره *۱۳۹۶/۱۰/۳۰ به لحاظ عدم ارائه دلیل حکم بر بطلان دعوی صادر شده و با تجدیدنظرخواهی زوجه شعبه *وفق دادنامه شماره *۹۷/۳/۹ ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید نموده با فرجامخواهی پرونده دراین شعبه بررسی و وفق گزارش *۹۷/۹/۱ صادره از این شعبه ضمن نقض رای فرجامخواهی پرونده جهت رفع نقص و اظهارنظر مجدد پرونده به دادگاه صادر کننده حکم فرجامخواسته اعاده شد و اقدامات جهت رفع نقص در دادگاه بدوی مجددا طی دادنامه شماره *۹۸/۳/۲۹ رای دادگاه بدوی را تایید نموده و پرونده باین شعبه در اثر فرجامخواهی ارسال و بموجب گزارش *۹۹/۴/۳ بعلت عدم رفع نواقص بطور کامل در خصوص رابطه نامشروع انجام نشده و … پرونده مجددا به دادگاه تجدیدنظر شعبه *اعاده شده. جلسه دادگاه در تاریخ ۹۹/۷/۱ در وقت فوق العاده تشکیل و زوجین جهت معرفی به پزشکی قانونی احضار پرونده تمکین مطالبه شده به کلانتری جهت تحقیقات در مورد زوجین اعلام گردیده به داور زوج اظهار شده نظریه را اعلام نماید. وقت رسیدگی تعیین و طرفین جهت رسیدگی به رابطه نامشروع دعوت شده اند. نظریه داور زوج اخذ و ضمیمه است. ( ص۱۲۹ ) در تاریخ ۹۹/۷/۱۶ جلسه دادگاه تشکیل زوجه و وکیل وی حضور داشته در مورد رابطه نامشروع از وی استعلام و توضیح داده ( ص۱۳۱ ۱۳۲ ) زوجین به پزشکی قانونی معرفی شده اند. لایحه دفاعی زوج ضمیمه است. ( ص۱۳۶ ) دادنامه مربوط به الزام زوجه به تمکین از زوج و تایید ان در شعبه *ضمیمه است. ( ص۱۴۰ ) در تاریخ ۹۷/۹/۱۵ جلسه شعبه *تشکیل زوج حضور داشته تجدیدنظرخواه حاضر نشده از زوج بشرح صفحات ۱۴۱ الی۱۴۴ تحقیق گردیده لایحه وکیل زوج ضمیمه است. ( ص۱۴۴الی۱۴۶ ) اوراق مربوط به الزام زوج ضمیمه است. ( ص۱۴۶الی۱۵۷ ) در تاریخ ۱۴۰۰/۹/۱۶ جلسه دادگاه ( شعبه ۲ حقوقی *) تشکیل است. زوجین در معیت وکلا خود حضور دارند. اظهارات انان صورتجلسه شده ( ص۲۱۱ ۲۱۲ ) در تاریخ ۱۴۰۰/۱۲/۲۴ جلسه شعبه *تشکیل است. دادگاه برای زوج داور منصوب نموده وکیل زوجه ضمن لایحه ای اعلام کرده زوج ازدواج مجدد نموده ( ص۲۳۴ ) ( دادنامه شماره ۷۱۵۴ ۱۴۰۰/۹/۹: صادره از شعبه *ستان متهم ا. ش. اتهام عدم ثبت واقعه ازدواج توسط زوج محکوم شده نظریه داور زوج واصل شد ( ص۲۳۹ ) شعبه *حسب دادنامه شماره *۱۴۰۱/۷/۲۷ درخصوص تجدیدنظرخواهی خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. نسبت به دادنامه شماره ۱۴۴۴ ۹۶/۱۰/۳۰ صادره از شعبه *متضمن صدور حکم بر بطلان دعوی زوجه به خواسته طلاق به لحاظ عسر و حرج ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته تایید گردیده خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. نسبت به دادنامه شماره *۱۴۰۱/۷/۲۷ صادره از شعبه *فرجامخواهی نموده که مجددا پرونده در این شعبه بررسی و حسب گزارش ۱۱۳۳ ۱۴۰۱/۱۲/۱۵ رای صادره نقض و جهت رسیدگی به ازدواج مجدد زوج پرونده به شعبه *اعاده گردیده دادگاه طرفین را دعوت و زوج اظهار داشت در مورد ازدواج مجدد نمیدانستم باید گواهی بگیرم و ازدواج مجدد نموده دادگاه هم مرا بعلت عدم ثبت واقعه ازدواج محکوم کرده شعبه *مجددا طی دادنامه شماره *۱۴۰۲/۳/۲۸ باستناد اینکه دلیل زوجه عسر و حرج بوده و بعلت عدم تمکین زوجه زوج ازدواج مجدد نموده است. تجدیدنظرخواهی را غیر وارد تشخیص و پرونده با فرجامخواهی خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش. نسبت به دادنامه ۵۹۸۰ ۱۴۰۲/۴/۲۸ صادره از شعبه *به دیوان عالی کشور ارسال و باین شعبه ارجاع و اکنون دردستور کار قرار دارد. باطرح در هییت و مشاوره و قرائت لوایح بشرح برگ جداگانه اظهارنظر میگردد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای م. ف. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره۵۹۸۰ ۱۴۰۲/۴/۲۸ شعبه *مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه
پیرو گزارش های شماره ۰۰۰۱۵۹ ۱۳۹۹/۴/۳ و ۱۱۳۳ ۱۴۰۱/۱۲/۱۵ صادره از این شعبه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. به خواسته الزام زوج به طلاق دادخواست به دادگاه عمومی حقوقی شهرستان *تقدیم و پرونده بشعبه *ارجاع گردیده و پس از اقدامات لازم بعلت عدم احراز عسر و حرج زوجه طبق دادنامه شماره ۱۴۴۴ ۹۶/۱۰/۳۰ حکم بر بطلان دعوی صادر گردیده در اثر تجدیدنظرخواهی زوجه پرونده در شعبه **بررسی و وفق دادنامه شماره ۳۰۵۷ ۹۷/۳/۹ ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه بدوی مورد تایید قرار گرفته بعلت فرجام خواهی پرونده در این شعبه ( ۳۰ دیوان عالی کشور ) بررسی و وفق گزارش شماره ۹۷۰۰۰۳۴۲ ۹۷/۹/۱ بعلت اعلام نواقص رای دادگاه نقض و جهت رسیدگی مجدد و رفع نواقص به شعبه *اعاده گردیده دادگاه پس ازاقداماتی مجددا طی دادنامه شماره *۹۸/۳/۲۹ رای دادگاه بدوی مورد تایید قرار گرفته و با فرجامخواهی پرونده باینشعبه ارجاع و حسب دادنامه شماره *۹۹/۴/۳ بعلت عدم رفع نقص بطور کامل دادنامه فرجام خواسته نقض و به دادگاه اعاده گردیده شعبه *مجددا با تعیین وقت رسیدگی از طرفین تشکیل و اقدامات لازم معمول نهایتا بموجب دادنامه شماره ۵۹۸۰ ۱۴۰۲/۴/۲۸ ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه بدوی را تایید نموده این شعبه مجددا با بررسی محتویات پرونده دادنامه را قابل تایید نمیداند: زیرا اولا زوجین حداقل از سال۱۳۹۶ تاکنون ( ۱۴۰۲ ) تفارق جسمانی دارند که ادامه چنین وضعی تالی فاسد در پی خواهد داشت ثانیا زوج ازدواج مجدد نموده با همسر جدید زندگی می کند و این زوجه است. که دچار عسر و حرج است. و زوج بدون اذن دادگاه و اجازه همسر اول اقدام بازدواج نموده که قطع نظر از این تخلف از شروط ضمن عقد نکاح است. موجب اختلال در زندگی مشترک با همسر اول خواهد بود. و از موجبات عسر وحرج همسر اول است. مضافا زوجین اختلافات عمده و طولانی مدت دارند و پرونده های متعدد کیفری در این خصوص فی مابین انها مطرح شده است. و مساعی دادگاه و داوران در اصلاح ذات البین و شکل گیری زندگی مشترک موثر واقع نشده علیهذا مستندا به بند ۲ ماده۳۷۱ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب درامور مدنی ضمن نقض دادنامه فرجام خواسته پرونده جهت رسیدگی مجدد در شعبه همعرض دادگاه تجدیدنظر استان *بشعبه مربوطه اعاده می گردد. توجه شعبه محترم مرجوع الیه را باین امر معطوف می دارد. که دو فرزند زوجین نیز که بزرگ هستند و از وضعیت زندگی والدین خود کاملا مطلع هستند تحقیقاتی بعمل اید سپس رای مقتضی صادر فرمایید و در صورت فرجامخواهی مجدد پرونده به دیوان عالی کشور ارسال گردد.
شعبه *
رییس م. ع. ک. پ. عضو معاون م. ف.
رأی شعبه دیوان عالی کشور
بسمه تعالی
فرجام خواه: خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. ساکن *شهردارری
فرجام خوانده: اقای ا. ش. فرزند ا. ساکن *ک. ن.
فرجام خواسته دادنامه شماره *صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به فرجامخواه ۱۴۰۱/۷/۳۰
تاریخ وصول دادخواست فرجامی ۱۴۰۱/۸/۲۹
مرجع رسیدگی: شعبه *
هییت شعبه اقایان: م. ع. ک. ( رییس ) و م. ف. ( عضو معاون )
خلاصه جریان پرونده:
خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. دادخواست به دادگاه حقوقی شهرستان *تقدیم و درخواست الزام زوج به طلاق به لحاظ عسر و حرج نموده پرونده بشعبه *ارجاع شده و اعلام گردیده بدلیل رابطه نامشروع سوی رفتار و اذیت و ازار ترک زندگی مشترک از تاریخ ۹۶/۳/۳۱ و عسر و حرج تقاضای طلاق دارد. پرونده به مشاور حقوقی خانواده ارجاع شده و نتیجتا بعلت عدم امکان سازش از جهت طلاق به توافق رسیده اند. زوجین ۲فرزند دختر دارند ۲۱ساله و ۱۳ساله زوجه تقاضای دریافت مهریه و نفقه دارد. زوج در جلسات مشاوره حاضر نشده وکیل زوج درخواست تعیین داور از طرف دادگاه نموده وقت رسیدگی تعیین شده زوج اقای ا. ع. پ. را به عنوان وکیل معرفی نموده ( ص۱۲و۱۳ ) از صفحات ۱۴الی ۲۷ فهرست پیامک ها ضمیمه است.در تاریخ ۹۶/۱۰/۱۷ جلسه دادگاه تشکیل زوجین حضور دارند. وکیل خواهان حاضر شده لایحه ای ارسال که ضمیمه پرونده شده بلافاصله وکیل خوانده حاضر شده ( اقای ا. ع. پ. وکیل خواهان ) اظهار داشته خواسته بشرح دادخواست درمورد حقوق مالی جداگانه اقدام کرده ام در این پرونده درخواستی ندارم. علت طلاق را رفتارهای مشکوک زوج که خودش معترف شده مدارکی دارم. که با همسر بیگانه ارتباط دارد. ( پیامک ها ) وکیل خوانده: نسبت بادعای خواهان و لایحه وکیل وی صرفا یک ادعا می باشد. باید ثابت کنند و این موضوع نمی تواند موجب عسر و حرج باشد. درباره پیامکها باید از مخابرات استعلام شود. که مالکیت سیم کارت کیست؟ و پیامکها در چه زمانی و توسط چه شخصی ارسال گردید: زیرا تلفن *دت ۶ماه در اختیار وی نبوده و هیچگونه ارتباطی با افراد نداشته در مورد روابط زناشویی حسب اظهار موکل زوجه شکاک است.و وسواس دارد. و خودش تمایلی به رابطه جنسی با موکل ندارد. و با مخالفت و انکار ایشان روبرو گردیده تقاضای معرفی زوجین به پزشکی قانونی از جهت روحی و روانی دارند. ( از شهود در صفحات ۲۸ الی۳۲ تحقیق شده ( شهود: ۳خواهر زوجه و پدر زوجه و دو فرزند زوجه بوده اند ) و اظهارات شهود در رابطه با ارتباط زوج با زنان دیگر بوده و اعلام نموده طلاق به صلاح زوجین میباشد. زوج داور خود اقای ک. ن. را بعنوان داور معرفی نموده ( ص۲۹-۲۸ ) دادگاه *وجب دادنامه شماره *صادره از شعبه *بشرح ذیل اظهارنظر نموده در خصوص دادخواست خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. به خواسته طلاق به لحاظ عسر و حرج دادگاه با بررسی محتویات پرونده و اینکه عمده ادعای خواهان رابطه نامشروع همسرش با زنان دیگر که نیاز باثبات دارد. و شهود زوجه از بستگان نسبی ( ۳خواهر – یک پدر یک دختر ) بوده که انهم اعلام کرده اند از طرف زوجه شنیده اند با توجه به دفاعیات موثر و موجه خوانده و انکار زوج نسبت به پیامک ها و عدم اثبات رابطه نامشروع دعوی غیر وارد تشخیص باستناد ماده۱۲۵۷ قانون مدنی حکم بر بطلان دعوی صادر شده خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. نسبت به دادنامه شماره *صادره از شعبه *تجدیدنظرخواهی نموده وکیل زوج در پاسخ به لایحه تجدیدنظرخواهی طی صفحات ۵۱الی۹۴ از موکل دفاع نموده پرونده در شعبه *تحت رسیدگی قرار گرفته و *وجب دادنامه شماره *بشرح ذیل اظهار نظر نموده: در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. نسبت به دادنامه شماره *صادره از خخ. مبنی بربطلان دعوی زوجه به خواسته طلاق نظر باینکه دادنامه صادره وفق مقررات قانونی صادر شده و اعتراض موجهی که موجب نقض باشد. ارائه نشده مستندا *اده۳۵۸ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب درامور مدنی ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته تایید میگردد. ظرف ۲۰روز پس از ابلاغ قابل فرجامخواهی در دیوان عالی کشور است. خانم ف. د. باوکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. نسبت به دادنامه شماره *صادره از شعبه *فرجامخواهی نموده شعبه **وجب دادنامه شماره *پس ازشرح ماوقع پرونده بشرح ذیل اظهارنظر فرموده: در خصوص فرجامخواهی خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش. نسبت به دادنامه شماره */۳/۹ صادره از شعبه *که درتایید دادنامه بدوی بشماره *مبنی بر بطلان دعوی زوجه به خواسته طلاق حکم بر بطلان صادر گردیده تایید شده است. نظر باینکه در دادنامه صادره نسبت به مواردمذکور اعلام شده از طرف زوجه تحقیقات کافی بعمل نیامده مستندا به بند ۵ ماده۳۷۱ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امو رمدنی ضمن نقض دادنامه فرجامخواسته به لحاظ نقص تحقیقات باستناد بند الف ماده۴۰۱ قانون مذکور پرونده مجددا به شعبه صادر کننده رای منقوض محول می گردد. ( ص۷۱-۷۲ ) شعبه *پرونده را جهت اجرای دستورات دیوان عالی کشور به دادگاه بدوی ارسال نموده شعبه *دستور وقت رسیدگی داده. و اعلام نموده به خواهان اظهار شود. دروقت مقرر حاضر شود. و هرگونه مدرک و سند و یا شهودی دال بر رابطه نامشروع سوی رفتار و ایذا و اذیت زوج عدم پرداخت حقوق فرزند ان عدم رعایت وظایف زناشویی و پدر و فرزند ی ترک زندگی مشترک بیش از ۶ماه توسط زوج دارد. در جلسه رسیدگی حاضر نموده ارائه دهد به وکیل خوانده تذکر داده شود. بهمراه موکل خود حاضر شود. و هر گونه دلیلی سند مدرک یا شهود معارضی در رد ادعای زوجه در رابطه با رابطه نامشروع سوی رفتار عدم پرداخت نفقه و حقوق فرزند ان … درجلسه دادگاه حاضر و معرفی نماید. … در تاریخ ۹۷/۱۲/۱۵جلسه دادگاه تشکیل وکلای طرفین حضور داشته وکیل زوجه اظهار داشته اولا بعلت ترس زوجه از زوج موکله حاضر نشده و شهود حاضر نشده اند. شهود قبلا شهادت داده اند زوج ۹۶/۳/۳۱ زن و فرزند ان را رها نموده فرزند ان در مورد نفقه علیه پدر شکایت کرده اند سکونت در یک منزل ضرر بدنی دارد. ( ص۹۶-۹۷-۹۸-۹۹-۱۰۰-۱۰۱ ) شعبه *پس از اتمام جلسه پرونده را بشعبه *اعاده نموده و وقت رسیدگی تعیین شده در وقت رسیدگی *جلسه تشکیل تجدیدنظرخواه و وکیل وی حضور ندارند وکیل تجدیدنظرخوانده حاضر شده و اظهار داشته عرایض قبلا بعرض دادگاه رسیده شعبه **وجب دادنامه شماره *بشرح ذیل اظهارنظر نموده در مورد تجدیدنظرخواهی خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. نسبت به دادنامه *صادره از شعبه *وجب ان حکم بر بطلان دعوی خواهان بعلت عسر و حرج صادر گردیده نظر باینکه تجدیدنظرخواه هیچگونه دلیلی بر عسر و حرج جهت ادامه زندگی مشترک با زوج ارائه ننموده بنابراین ضمن رد تجدیدنظرخواهی باستناد ماده۳۵۸قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی دادنامه تجدیدنظرخواسته تایید میگردد. رای ظرف ۲۰روز پس از ابلاغ قابل فرجامخواهی است.خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. نسبت به دادنامه شماره *صادره از شعبه *فرجامخواهی نموده که با طرح در هییت مشاوره نموده بشرح ذیل اتخاذ تصمیم می گردد. شعبه **وجب دادنامه شماره *با توجه باینکه با توجه به محتویات پرونده نقایص تحقیقاتی مورد نظر بطور کامل برطرف نگردیده: زیرا اولا در خصوص رابطه نامشروع ادعایی قطع نظر از اظهارات شهود با توجه به پیامک های مورد بحث اخذ توضیح نموده و در صورت انکار زوج با اخذ شماره تلفن همراه و اعلام ان باداره مخابرات نسبت به صحت و سقم پیامکها بررسی لازم صورت گیرد. ثانیا در مورد تمایل زوجین با ارتباط زناشویی و اینکه وکیل زوج تقاضای اعزام به پزشکی قانونی را نموده لذا در این مورد زوجین به پزشکی قانونی معرفی تا معلوم شود. ادعای زوجه یا مدافعات زوج صحت دارد. ثالثا-پرونده الزام به تمکین مطالبه شود. و معلوم گردد. زوج در مورد تمکین چه اقدامی نموده است.یا اخذ رای تمکین صرفا در راستای عدم پرداخت نفقه صورت گرفته رابعا ماده۱۹۹ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی از جهت کشف واقع امر ضرورت دارد. به نحو مقتضی پیرامون وضعیت اخلاقی زوج و میزان درامد وی بررسی لازم بعمل اید. خامسا در اوراق پرونده نظریه داور زوج مشاهده نشد دراین خصوص رفع نقص شده لذا مستندا به بند ۵ ماده۳۷۱ قانون مذکور دادنامه فرجامخواسته نقض و جهت رفع نقص و صدور رای بدادگاه صادر کننده رای منقوض محول میگردد. شعبه *…. ( ص۱۲۳-۱۲۷ ) شعبه *جهت اجرای دستورات دیوان عالی کشور پرونده را در دادگاه بدوی ارسال نموده دادگاه بدوی طرفین را جهت معرفی به پزشکی قانونی دعوت نموده پرونده الزام به تمکین مطالبه شده پیرامون صلاحیت اخلاقی و درامد زوج تحقیق و مراتب را اعلام دارند. به داور زوج اظهارشده نظریه اعلام گردد. وقت رسیدگی تعیین تا در رابطه نامشروع از طرفین تحقیق گردد. وکلای احظار شود. حضور موکلین دردادگاه الزامی است: نظر داور زوج اقای ا. د. بشرح ص۲۹ اعلام شده که زوجین قریب ۴ سال است.جدا هستند. پرونده های متعدد تشکیل شده زوج احساس مسئولیت نسبت به زوجه ندارد. مساعدت بستگان جهت اصلاح ذات البین ثمره ای نداشته بنظر اینجانب صدور حکم طلاق به نفع زوجه است. جلسه دادگاه ۹۹/۷/۱۶ تشکیل شده زوجه و وکیل وی حضور داشته وکیل زوج حاضر نشده خطاب به وکیل زوجه در مورد رابطه نامشروع همسرتان دارید بیان کنید دلایل رابطه نامشروع ۱۴الی۲۷سال است.و خط تلفن که زوج با اشخاص دیگری رابطه نامشروع داشته تلفن بنام من است.که همسرم از ان استفاده می نمود. خطوطی که همسرم با انها رابطه داشته است.عبارتند از *بنده در رابطه جنسی هیچ وسواسی نداشته و همیشه اماده رابطه جنسی بوده ام و مشکلی باهمدیگر نداریم و بخاطر رابطه نامشروع همسرم با زنان دیگر: بددهنی – بدبینی- بداخلاقی عصبانیت زودهنگام پرخاشگری تخریب اشیای منزل میخواهم طلاق بگیرم وکیل زوجه بیان داشته دفاعیات بنده قبلا در رسیدگی بدوی و لایحه فرجامخواهی بصورت جامع و کامل بیان گردیده و عرایض بشرح قبل می باشد. موکل حاضراست به پزشکی قانونی معرفی شود. دادگاه دستور معرفی زوجین به پزشکی قانونی صادر تا د رخصوص وسواسی و تمایل جنسی و عدم تمایل رابطه جنسی را بررسی و نتیجه را اعلام دارند. حضور زوج نزد پزشکی قانونی الزامی است.پزشکی قانونی زوجین را به روانپزشکی معرفی نموده و پاسخ واصل نشد. زوج ضمن لایحه ای اعلام نموده نامه پزشکی قانونی دراختیار همسرم میباشد. که ممکن است.بدون حضور من مراجعه کند تقاضای معرفی نامه برای شهود دارم. گزارش کلانتری در مورد رفتا رو اخلاق زوج درمحل تحصیل که هیچیک از همسایگان زوج را نمی شناسند و مشخص شد منزل اقای ش. در ان محل نمیباشد. و منزل خواهر اقای ش. در ان محل است.و بعضی اوقات اقای ش. باو سر میزند. دادنامه الزام به تمکین زوجه طی دادنامه شماره *صادره از شعبه *صادر شد و *وجب دادنامه شماره *در شعبه *تایید شد. در وقت رسیدگی ۹۷/۹/۱۵ جلسه دادگاه تشکیل با حضور تجدیدنظرخوانده و وکیل وی تشکیل تجدیدنظرخواه حاضر نشده و لایحه ای ارسال ننموده زوج اقای ا. ش. اعلام نموده سال۱۳۷۵ با خانم ف. د. ازدواج نموده و تا تاریخ ۹۶/۳/۳۰ زندگی مشترک داشتم و دو فرزند مشترک ۲۱ساله و ۱۴ساله داریم که با مادرشان زندگی می کند. ۲۰سال *نبود. ده سال هم ماشین سنگین داشتم خودم و راننده روی ماشین کار می کردم ولی همسرم همیشه بدبین بود و مریض بود و غذا نمی خورد از جهت تمکین از روز اول مشکل داشتیم و همیشه روی تمکین خاص بود. … پول من د رحساب همسرم بود و خودش معلم بازنشسته است.همسرم گفت تو پول نداری و هر چه در حساب من است.مال خودم می باشد. من ناراحت شدم و داد و بیداد کردم و ا زخانه خارج شدم زنم همان شب دو میلیون تومان بحساب من واریز کرد فردای ان روز وقتی *نزل برگشتم ایشان منزل را ترک کرده و بعضی وسایل از جمله طلاها را برده بود و یکهفته بعد هم دادخواست مهریه داده بود که برای من اخطار امد و بعد از ۳ماه حکم جلب اجرت المثل امد و دو ماه بعد رفتم شکایت کیفری سرقت کردم. و قرار منع تعقیب صادر شد اعتراض بقرارکردم وکیل زوج بیان داشت همسر موکل دادخواست طلاق به خواسته اینکه همسرم رابطه نامشروع دارد. به دادگاه تقدیم کرد ( ص۱۴۱ الی۱۴۴ ) لایحه دفاعیه زوج ( ص۱۴۶ و ۱۴۷ ) در مورخ ۹۹/۹/۱ پرونده تمکین واصل و شعبه *خلاصه انرا بررسی و صورت برداری شود. ( ص۱۵۶ ) دادگاه دستور ارسال پرونده تمکین به شعبه *صادر نموده است.و دستور مطالبه نظریه پزشکی قانونی صادر دستور رسیدگی مجدد صادر شود. جلسه مورخ ۹۹/۹/۱۱ تشکیل شده ا. ش. باتفاق وکیل خود حضور دارد. وکیل زوجه نیز حضور دارد. زوجه حضور ندارد. خطاب به اقای ا. ش. : در ارتباط با پیامک ها اگرمطلبی دارید بیان کنید. این تلفن بصورت مشترک توسط بنده و دخترم م. ش. و همسرم استفاده میشده. بنده اطلاعی از پیامک ها ندارم. و من پیامک ها را ارسال نکرده ام و کسی هم این پیام ها را *ن نداده است.و بنده این اشخاص: ژ. – ا. - شهیده خانم و … را نمی شناسم. این خط بنام همسرم می باشد. وکیل زوجه نیز اعلام کرده مطلبی ندارم. ( ص۱۶۲ ) پرونده به دادگاه تجدیدنظر ارسال و دادگاه تجدیدنظر بعلت عدم انجام دستورات قبلی پرونده را به دادگاه بدوی اعاده داده ( ص۱۷۰-۱۷۱ ) جلسه رسیدگی ۱۴۰۰/۹/۱۶ تشکیل شده ( ص۲۱۱الی۲۱۳ ) زوج و زوجه و وکلای حضور داشته دادگاه خطاب به زوج: علت عدم مراجعه به پزشکی قانونی و پیامک های ارائه شده هر مطلبی دارید بیان کنید: جواب: یک نوبت مراجعه کردم و تا ۱۲ظهر منتظر ماندم و نزد پزشک مربوطه رفتم انها گفتند همسرتان باید باشد. که همسرم حاضر نشد یکبار دیگر پیامک امد به پزشک مراجعه کردم گفتند جلسه نداریم در مورد پیامک ها من پیامک ارسال نکرده ام و دیگر حاضر به مراجعه به پزشکی قانونی نمی باشم و پیامک ها از گوشی من بوده ولی من پیامک نفرستاده ام. گوشی موبایل در منزل بوده و احتمال دارد. این پیامک ها توسط همسرم باشد. و برایم پاپوش درست کرده من با شخص یا اشخاصی رابطه نداشته ام. جلسه ۱۴۰۰/۱۰/۷ جلسه شعبه *تشکیل شده مجددا پرونده به دادگاه بدوی اعاده شده ( ص۲۱۶ ) دادگاه بدوی مجددا به نیروی انتظامی دستور داده با مراجعه به محل درخصوص درامد زوج و اینکه جایی برای زندگی با زوجه فراهم نموده یا خیر مشخصات لازم معمول و نتیجه را اعلام دارند. وکیل زوجه با ارسال عقدنامه زوج با همسردیگر بدون وصف قرارداد ارسال نموده ( زوج م. ش. زوجه ف. خ. دفتر ازدواج شماره ۲۲۳ لارستان بشماره *۰۰/۸/۲۷ ) دفاع زوج: طبق حکم دادگاه شعبه *ستان اقدام بازدواج مجدد نموده ام ) نظریه داور – خانم ا. ح. با زوجه مذاکره انجام شد مثمر ثمر واقع نشد و اصرار بر طلاق دارد. پرونده به شعبه *اعاده شده و *وجب دادنامه شماره *بشرح ذیل اظهارنظر نموده درخصوص تجدیدنظرخواهی خانم ف. د. فرزند د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. با وکالت اقای ا. ع. پ. نسبت به دادنامه شماره *صادره از شعبه *وجب ان حکم بر بطلان دعوی زوجه به خواسته طلاق بعلت عسر وحرج صادر گردیده زوجه دلیلی بر عسر و حرج ارائه نداده ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته تایید میگردد. خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش. بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. نسبت به دادنامه شماره *صادره از شعبه *وجبان دادنامه شماره *صادره از شعبه *مبنی بر بطلان دعوی زوجه مبنی بر طلاق تایید گردیده است.فرجامخواهی بعمل امده که با طرح در هییت مشاوره نموده بشرح برگ جداگانه مبادرت به صدور رای می نماید.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای م. ف. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره*صادره از شعبه *مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رای شعبه
درمورد فرجامخواهی خانم ف. د. فرزند د. نسبت به دادنامه فوق الذکر بطرفیت اقای ا. ش. فرزند ا. که *وجب ان دادنامه شماره *صادره از شعبه *مبنی بر بطلان دعوی زوجه به خواسته طلاق بدوا دادنامه اخیرالذکر حسب دادنامه شماره *صادره از شعبه *مورد تایید قرار گرفته که با فرجامخواهی زوجه پرونده در شعبه *مورد بررسی و با اعلام نواقص ضمن نقض رای صادره پرونده طی دادنامه شماره *جهت رفع نواقص و رای مجدد اعاده نموده است.که پس از رسیدگی های منعکس در پرونده مجددا دادگاه تجدیدنظر *وجب دادنامه شماره *ضمن تایید دادنامه بدوی رد تجدیدنظرخواهی اعلام شده با فرجامخواهی نسبت به دادنامه اخیر شعبه **وجب دادنامه شماره *بعلت عدم اجرای رفع نواقص بطور کامل مجددا ضمن نقض دادنامه اخیر پرونده جهت رفع نقص به شعبه *اعاده گردیده که د راین مرحله زوجه با ارسال فتوکپی ازدواج مجدد زوج بدون رای دادگاه به دادگاه تجدیدنظر درخواست رسیدگی نموده در این مرحله دادگاه تجدیدنظر با تحقیقات انجام شده بشرح محتویات پرونده و اینکه ازدواج مجدد با دستور دادگاه به شرح دادنامه شماره بوده*دادنامه بدوی را تایید نموده است.با فرجامخواهی پرونده مجددا تحت نظر و با بررسی محتویات پرونده نظر باینکه زوج ازدواج مجدد نموده و *وجب رای صادره از بابت عدم ثبت واقعه ازدواج مجدد محکوم شده است.و دادگاه درخصوص اجازه ازدواج مجدد و اینکه ازدواج با اجازه دادگاه صورت گرفته یاخیر اقدامی بعمل نیاورده لذا مستندا به بند ۵ ماده۳۷۱ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب درامور مدنی ضمن نقض رای صادره پرونده جهت رسیدگی مجدد و رفع نقص به دادگاه صادرکننده حکم فرجامخواسته اعاده می گردد.
شعبه *
رییس- م. ع. ک. عضو معاون- م. ف.
رأی شعبه دیوان عالی کشور
بسمه تعالی
فرجام خواه: خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش.
فرجام خوانده: اقای ا. ش.
فرجام خواسته: دادنامه شماره **۹۸/۳/۲۹ صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به فرجامخواه: ۹۸/۴/۱
تاریخ وصول دادخواست فرجامی: ۹۸/۴/۱۸
مرجع رسیدگی: شعبه *
هییت شعبه اقایان: م. ع. ک. پ. ( رییس ) و ع. د. ( مستشار )
خلاصه جریان پرونده: حسب محتویات پرونده اقای م. ش. بوکالت از خانم ف. د. دادخواستی بخواسته طلاق به علت عسر و حرج بطرفیت اقای ا. ش. بدادگستری د. تقدیم نموده که با ارجاع پرونده به شعبه *وجب دادنامه *بلحاظ عدم ارائه دلایل کافی حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر گردیده و این رای بموجب دادنامه *- ۱۳۹۷/۳/۹ مورد تایید واقع شده است. با فرجامخواهی وکیل زوجه پرونده در این شعبه از دیوانعالی کشور مطرح و پس از مطالعه و تهیه گزارش بموجب دادنامه *-۱۳۹۷/۹/۱۰ دادنامه فرجامخواسته بلحاظ نقص تحقیقاتی نقض و پرونده جهت رسیدگی مجدد به شعبه صادر کننده رای اعاده گردیده است. شعبه مذکور نیز با ارسال پرونده به دادگاه بدوی اقداماتی انجام و مجددا بموجب دادنامه **۹۸/۳/۲۹ رای دادگاه بدوی را تایید نموده است. با ابلاغ دادنامه وکیل زوجه از دیوانعالی کشور تقاضای رسیدگی فرجامی کرده است.
هییت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ع. د. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه فرجام خواسته مشاوره نموده با اعلام ختم رسیدگی چنین رای می دهد:
رای شعبه
در خصوص فرجامخواهی خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش. نسبت به دادنامه **۹۸/۳/۲۹ صادره از شعبه *که در تایید رای بدوی و بطلان دعوی طلاق فرجامخواه صادر گردیده است.با بررسی محتویات پرونده بنظر نقایص تحقیقاتی مورد نظر این شعبه بطور کامل بر طرف نگردیده است.زیرا اولا در خصوص رابطه نامشروع ادعایی قطع نظر از اظهارات شهود با توجه به پیامک های ارسالی زوج اقتضای داشته پیرامون مورد مذکور با دعوت طرفین و حضور زوجین از زوج و زوجه در خصوص پیامک های مورد بحث اخذ توضیح نموده و در صورت انکار زوج با اخذ شماره تلفن همراه و اعلام ان به اداره مخابرات نسبت به صحت و سقم پیامک ها بررسی لازم صورت گیرد. ثانیا- در خصوص عدم تمایل زوجین به ارتباط زناشویی حسب محتویات پرونده وکیل زوج تقاضای اعزام زوجین به پزشکی قانونی را نموده تا با بررسی لازم معلوم شود. ادعای زوجه یا مدافعات زوج در این خصوص صحت دارد. ثالثا- نظر به صدور حکم مبنی بر الزام زوجه به تمکین از زوج و بمنظور احراز واقعیت امر در نیت و ادعای طرفین بنظر ضرورت دارد. پرونده اجرایی مربوطه مطالبه و معلوم شود. زوج نسبت به اجرای دادنامه تمکین اقدام نموده است.یا اخذ رای تمکین صرفا در راستای عدم پرداخت نفقه صورت گرفته است. رابعا به تجویز ماده ۱۹۹ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی از جهت کشف واقع امر بنظر ضرورت دارد. بنحو مقتضی پیرامون وضعیت اخلاقی زوج و میزان درامد وی بررسی لازم صورت گیرد. خامسا – در اوراق پرونده نظر داور زوج ملاحظه نشد که می بایست در این خصوص نیز رفع نقص گردد. لذا بنا به مراتب فوق دادنامه فرجامخواسته مستندا به بند ۵ ماده ۳۷۱ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی نقض و باستناد بند الف ماده ۴۰۱ همین قانون رسیدگی مجدد و صدور رای به دادگاه محترم صادر کننده رای محول میگردد.
شعبه *
رییس: م. ع. ک. پ. مستشار: ع. د.
رأی شعبه دیوان عالی کشور
بسمه تعالی
فرجام خواه: خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش.
فرجام خوانده: اقای ا. ش.
فرجام خواسته: دادنامه شماره *– ۱۳۹۷/۳/۹ صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به فرجامخواه: ۹۷/۳/۲۴ تاریخ وصول دادخواست فرجامی: ۹۷/۴/۱۳
مرجع رسیدگی: شعبه *
هیات شعبه اقایان: م. ع. ک. پ. ( رییس ) و ع. ا. ( مستشار )
خلاصه جریان پرونده:
در این پرونده اقای م. ش. بوکالت از خانم ف. د. دادخواستی بخواسته طلاق به علت عسر و حرج بطرفیت اقای ا. ش. بدا گستری *تقدیم نموده و طی ان توضیح داده است.به استخصار میرساند موکل بموجب سند نکاحیه شماره ۱۰۵۳۲ – ۱۳۷۳/۱۱/۷ به عقد ازدواج شرعی و دائمی خوانده محترم درامده است. حاصل این ازدواج وجود دو فرزند مشترک دختر می باشد. متاسفانه زوج به نحو مختلف دارای روابط نامشروع با دیگر افراد اناث بوده و می باشد. به نحوی که ناشی از ارضای جنسی از قبیل این گونه ارتباط میلی به انجام وظایف زناشویی با موکله که عیال شرعی و قانونی نامبرده می باشد. نداشته ، در رابطه با این موضوع دلایل اثباتی لازم وجود دارد. که در جلسه دادگاه ارائه خواهد شد انچه قاضی محترم اشراف دارند اینکه وقتی مردی یکی از نیازهای اساسی زندگی و شرعی خود را از غیر عیال خود تامین نماید. به تبع ان تمامی زمینه های زندگی مشترک برایش کم ارزش و فاقد اثر می گردد. و اینکه این مسیله در خوانده کاملا مشهود بوده و سوی رفتار و کردار نامبرده به حدی می باشد. که ادامه زندگی مشترک برای موکله غیر ممکن است.و موکله صرفا بخاطر اینده دو فرزند دختر اینهمه مشقت را متحمل می شده ، علیهذا به دلیل رابطه نامشروع و سوی رفتار و ایذای و اذیت و ازار ، عدم پرداخت حقوق فرزند ان ، عدم رعایت وظایف زناشویی و پدر و فرزند ی ، ترک زندگی خانوادگی از تاریخ ۹۶/۳/۳۱ به مدت بیش از شش ماه متوالی و مستمر و سایر ادله در عسر و حرج بسر می برد لذا تقاضای رسیدگی و صدور حکم وفق ستون خواسته مورد استدعاست. با ارجاع پرونده به شعبه *اقای ا. ع. پ. نیز خود را بوکالت از زوج معرفی نموده است. در جلسه مورخ ۹۶/۱۰/۱۷ خواهان اظهار داشته خواسته بشرح دادخواست تقدیمی و ضمایم ان می باشد. همچنین لایحه تقدیمی وکیل اینجانبه. در خصوص حقوق مالی ایام زوجیت بطور جداگانه اقدام کرده ام و دو فرزند دختر بنام م. ۲۱ ساله و ز. ۱۳ ساله دارم. که نزد اینجانبه زندگی می کنند. فعلا تقاضای طلاق دارم. وکیل بنده تمامی حقوقم را جداگانه اقدام کرده اند لذا درخواستی ندارم. تقاضای طلاق دارم. علت طلاق رقتار های مشکوک شوهرم است. بنده فرهنگی هستم اگر بیان می کردم هم در شان من نبود و موجب ابروریزی می شد. مدارکی دارم. دال بر ارتباط با همسر بیگانه که تقاضا دارم. ضمیمه پرونده گردد. وکیل خوانده اظهار داشته بنام خدا اولا در خصوص ادعای سرکار خانم مبنی بر روابط نامشروع صرفا یک اتهام نمی باشد. ( می باشد. ) و متاسفانه همکار گرامی به سادگی اتهام ناروا بر علیه موکل وارد ساخته اند و بایستی این ادعا را ثابت نمایند و صرفا ادعای یک موضوع نمی تواند بیانگر عسر و حرج باشد. و موارد مصرحه در قانون مبنی بر عسر و حرج را قانونگذار معین و مشخص نموده است. ثانیا پیامک هایی که سرکار خانم بعنوان مستند ارائه نموده اند از دو جهت قابل قبول نمی باشد. ۱ – ابتدایا باید از اداره مخابرات استعلام گردد. که مالکیت سیم کارت به نام چه شخصی می باشد. و پیامک ها در چه زمان هایی و توسط چه شخصی ارسال گردیده است.۲ – موکل مدعی هستند که در خصوص شماره که برای وی نا معلوم است.پرینت ان را از اداره مخابرات دریافت نمایند موکل مدعی است.که خط و تلفن بمدت ۶ ماه در اختیار وی نبوده است. ثالثا در مورد رابطه زناشویی نیز سرکار خانم د. ( البته به اظهار موکل ) شخصا فردی شکاک و وسواسی می باشند و خودشان تمایلی به داشتن روابط جنسی با موکل ندارد. از محضر دادگاه محترم استدعا دارم. زوجین به پزشک متخصص امراض روحی و روانی و متخصص زنان و سکسولوژی ( روانکاو و روانشانس در امور سکسی ) معرفی گردند تا مشخص گردد. که عیب و اشکال از کدام طرف می باشد. و موکل اظهار میدارد. که علت عمده فاصله سنی دو دخترشان هم عدم تمایل همسرشان می باشد. به نزدیکی ، و سرکار خانم بالغ بر ۲۰ سالی که در سازمان *و نهضت سواد اموزی خدمت می کرده اند و اکنون بازنشسته شده اند بالغ بر ۲۰ مدرسه و محل اشتغال را تعویض کرده اند. رابعا در مورد اظهارات همکار گرامی و استناد به فتاوی فقهای محترم بایستی ابتدا عرض کنم تا زمانیکه نص صریح قانون وجود دارد. نوبت به فتاوی فقها نمی رسد و موارد مصرح شده هرگز مثبت عسر و حرج نمیباشد. و طبق شریعت اسلام زن و شوهر مکلف به حسن معاشرت می باشند متاسفانه بدبینی و سویظن زوجه باعث گردیده است.که موکل با هیچیک از بستگان و خویشان خود اعم از پدر ( که مرحوم شده ) مادر ، خواهر و برادر رابطه نداشته باشد. و هم اینک هم در این جلسه و شهودی که زوجه اورده است.خود مثبت اظهارات موکل می باشد. در مورد اینکه موکل با دیگران رابطه ای داشته اند تا کنون که مدت ۲۳ سال از ازدواج موکل با زوجه سپری گردیده است.چرا در این مدت زوجه هیچگونه اقدامی ننموده اند. سپس خانواده و دختر خواهان نیز به نفع وی اعلام شهادت نموده اند النهایه دادگاه بشرح دادنامه *– ۱۳۹۶/۱۰/۳۰ بلحاظ عدم ارائه دلایل کافی حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر نموده است. با تجدید نظر خواهی وکیل زوجه پرونده در شعبه *مطرح و بموجب دادنامه *– ۱۳۹۷/۳/۹ رای دادگاه بدوی تایید گردیده است. با ابلاغ رای وکیل زوجه از دیوانعالی کشور تقاضای رسیدگی فرجامی نموده است.
هییت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید.پس از قرائت گزارش اقای ع. ا. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه فرجام خواسته مشاوره نموده با اعلام ختم رسیدگی چنین رای میدهد:
رای شعبه
در خصوص فرجامخواهی خانم ف. د. با وکالت اقای م. ش. نسبت به دادنامه *– ۱۳۹۷/۳/۹ صادره از شعبه *که در تایید رای بدوی و بطلان دعوی طلاق زوجه صادر گردیده است ، با بررسی محتویات پرونده نظر به اینکه وکیل فرجامخواه در دادخواست تقدیمی تقاضای طلاق زوجه را بلحاظ رابطه نا مشروع زوج و سوی رفتار و ایذای و اذیت و ازار وی و عدم پرداخت حقوق فرزند ان و عدم رعایت وظایف زناشویی و پدر و فرزند ی و ترک زندگی خانوادگی به مدت بیش از شش ماه مطرح نموده است.و در فرایند دادرسی در خصوص موارد مذکور بنحو مقتضی تحقیقات و رسیدگی کافی صورت نگرفته است.لذا مستندا به بند ۵ ماده ۳۷۱ قانون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب دادنامه فرجامخواسته بلحاظ نقص تحقیقاتی نقض و باستناد بند ( الف ) ماده ۴۰۱ قانون مذکور رسیدگی مجدد به شعبه محترم صادر کننده رای منقوض محول میگردد.
شعبه *
رییس: م. ع. ک. پ. مستشار: ع. ا.
