رأی خلاصه جریان پرونده
خلاصه جریان پرونده:
در تاریخ ۱۴۰۰/۱۲/۴ اقای م. م. طی دادخواست به طرفیت خانم م. ر. به خواسته فسخ نکاح ( صدور حکم بر اعلام فسخ نکاح تنظیمی در دفتر رسمی ثبت ازدواج و طلاق شماره **در مورخه ۹۸/۹/۲۱ به انضمام هزینه دادرسی و تعرفه خدمات قضایی و به استناد ۱ تصویر مصدق سند ازدواج عادی مورخ ۹۸/۹/۲۱ ۲ شناسنامه به شماره ۲۱۴۱۹۴۹۹۹۸ مورخ ۴۸/۸/۴ طرح دعوا کرده است.به این شرح که وفق رونوشت سند ازدواج شماره ۹۳۷ مورخه ۹۸/۹/۲۱ تنظیمی در دفتر رسمی ازدواج شماره ۲۲۰ *با خوانده محترمه ازدواج نموده ام اکنون پس از گذست مدتی اگاه گردیدم که خوانده برخلاف واقع خود را معلم معرفی نموده که به جهت اهمیت این صفت برای بنده و بنایی بودن ان این صفت در سند نکاحیه در قسمت شغل زوجه نیز درج گردیده در حالی که فاقد این وصف بوده که نظر به اهمیت این موضوع برای اینجانب و اینکه بنده از اساتید دانشگاه هستم در صورت اطلاع از واقعیت هرگز ازدواج صورت نمی پذیرفت لذا مستندا به ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی صدور حکم مبنی بر اعلام فسخ نکاح مورد استدعاست. زوجین هیچ پرونده ای در محاکم قضایی ندارند. پرونده های حل اختلاف ( به شورای حل اختلاف جهت صلح و سازش ارسال گردیده است. خوانده اقای ح. ح. ز. را وکیل رسمی خود برگزیده است.وی لایحه ای تقدیم نموده مفادا اینکه طرفین ( زوجین ) با یکدیگر ازدواج نموده اند و ازدواج مجدد هر دوی انها می باشد. ادعای زوج مبنی بر اینکه با وصف معلم بودن زوجه ازدواج نموده این چنین نبوده است. چرا که اگر چنین بود این وصف بایستی در عقدنامه درج می گردید.صفحه ۹ قباله چنین شرطی نشده و با بیان اینکه شرطی نداریم با یکدیگر ازدواج نموده اند. حسب اظهارات خوانده محترم خواهان بارها عمل زناشویی انجام داده دخول صورت گرفته و به محض عقد مهریه تماما بر ذمه زوج می باشد. موضوع از مواردی است.که بر فرض محال هم شرطی داشته باشد. فوریت داشته به محض اطلاع بایستی اقامه دعوا نماید. در حالی که این موضوع سال ۹۸ بود که تاکنون با هم زندگی مشترک داشته و چندین بار با موکله مشاجره لفظی و نیز فیزیکی داشته که برگ فوریتت های ۱۱۰ نیز موید صحت ادعای موکله می باشد. که در نزد موکله است. موکله هیچ دروغی به زوج نگفته چرا که معلوم و مربی مهد کودک بوده و حالیه نیز در مدرسه مشغول فعالیت می باشد. تقاضای رد دعوی مشارالیه مورد استدعاست. به لحاظ عدم توفیق در صلح و سازش پرونده به محکمه قضایی اعاده شده رسیدگی پرونده به شعبه *ارجاع گردیده است. در اولین جلسه رسدیگی ۱۴۰۱/۳/۱ وکیل خواهان اظهار داشته عرایضم به شرح دادخواست تقدیمی است. با بودن بیماری کرونا مدتی زوجین تا تشکیل زندگی مشترک جدا زندگی می کردند. پس از باز شدن مدارس و دانشگاه موکل ( زوج ) پس از مطلع شدن از اینکه زوجه معلوم نمی باشد. بلافاصله اقدام به تقدیم دادخواست نموده است.لذا به استناد ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی صدور حکم بر فسخ نکاح مورد استدعاست. در زند ازدواج خود را معلم قید کرده منظور متقن از زمان اطلاع می باشد. که موکل بنده پس از اطلاع اقدام به طرح دعوی فسخ نموده است. به علت بیماری کرونا و تدریس مجازی موکل دیر متوجه معلم نبودن خوانده شده است. موکل کلاس مجازی خود را در خارج از منزل تشکیل می داده و در جریان کلاس مجازی زوجه نبوده است. ( صفحه ۱۳ ) خواهان اظهار داشته بنده برای اولین بار در اردیبهشت ۱۴۰۰ دروغ همسرم را با اساتید حقوق همکارم که در دانشگاه بودند مطرح نمودم گفتند دادخواست فسخ نکاح مطرح کنید. خوانده اظهار داشته بنده یک سال و نیم قبل از عقد نکاح با ایشان رفیق بودم ایشان کاملا از این موضوع که من مربی پیش دبستانی بودم اطلاع داشت ایشان بارها مرا به محل کارم رسانده اظهارات خواهان را قبول ندارم. ایشان به خاطر اینکه دارای فرزند نمی شود. این دادخواست را داده است. در ۹۸/۱۰/۱۳ به اتفاق هم در *رفتیم به خاطر اینکه خواستیم مسافرت و گردش کنیم ایشان می دانست من دیگر در مهد کودک تدریس نمی کنم و حدود دو روز در *بودیم. قاضی محترم مشاور به شرح صفحه ۱۹ نظریه خود را ارائه نموده است.که به لحاظ فقد دلیل به رد دعوای خواهان اظهارنظر کرده است. سرانجام شعبه *به موجب شماره دادنامه *مورخ ۱۴۰۱/۳/۳ چنین رای صادر کرده است: درخصوص دادخواست اقای م. م. با وکالت بعدی اقای م. ر. چ. به طرفیت خانم م. ر. با وکالت اقای ح. ح. ز. به خواسته صدور حکم بر اعلام فسخ نکاح تنظیمی در دفتر رسمی ثبت ازدواج / طلاق شماره ۲۲۰/۳۴ *در مورخه ۱۳۹۸/۰۹/۲۱ فی مابین به انضمام هزینه دادرسی و تعرفه خدمات قضایی ، به این توضیح که خواهان بیان داشته … حسب مفاد رو نوشت سند ازدواج شماره ۹۳۷ مورخه ۱۳۹۸/۰۹/۲۱ تنظیمی در دفتررسمی ازدواج شماره ۲۲۰ شهرستان *با خوانده محترمه ازدواج نموده ام اکنون پس از گذشت مدتی از تاریخ ازدواج ، اگاه گردیدم که خوانده محترمه بر خلاف واقع خود را به عنوان معلم معرفی نموده که به جهت اهمیت این صفت برای بنده و بنایی بودن ان ، این صفت در سند نکاحیه در قسمت شغل زوجه نیز درج گردیده در حالیکه ایشان فاقد این وصف بوده اند که نظر به اهمیت این موضوع برای اینجانب و اینکه بنده از اساتید دانشگاه می باشم ، در صورت اطلاع از واقعیت هرگز ازدواج صورت نمی پذیرفت. بنابراین نظر به مراتب فوق الذکر مستندا به ماده ۱۱۲۸ قانون مدنی صدور حکم مبنی بر اعلام فسخ نکاح مورد استدعاست.وکیل خوانده طی لایحه ای اظهار نمود …. با نگرش به محتویات پرونده موکل وخواهان محترم با یکدیگر ازدواج نموده و زن و شوهر می باشندو ازدواج مجدد هر دو انها می باشد.در ادامه زوج بر اساس این دادخواست بیان داشته که موکل در زمان عقد به تاریخ ۱۳۹۸/۹/۲۱ با این وصف که معلم می باشد. با من ازدواج نموده و عقد بر اساس این موضوع صورت گرفته ولیکن در واقع این چنین نبوده است.و تقاضای فسخ نکاح را خواستار می باشد.همانطور که در ما نحن فیه بیان شد. در دفاع به عرض می رساند اولا این موضوع که با وصف معلم بودن عقد شکل گرفته اشتباه می باشد. و الا می بایستی در شرایط ضمن عقد صفحه ۹قباله ازدواج این موضوع به صراحت قید می گردید.در حالی که در این صفحه زوجین با بیان اینکه شرطی نداریم با یکدیگر ازدواج نمودن ثانیا حسب اظهارات موکل خوانده محترم با ایشان بارها بارها عمل زناشویی تمکین خاص انجام داده اند و به نوعی امیزش و عمل دخول صورت پذیرفته است.که بر اساس قواعد فقهی و مواد قانونی ، ق مدنی به محض عقد و مجرد تمکین عام و خاص مهریه تماما بر ذمه زوج می باشد.ثالثا موضوع از موارد ی می باشد. که بر فرض محال هم شرطی داشته باشد. فوریت داشته و به محض اطلاع بایستی طرح و اقامه گردید.در حالی که در این موضوع سال ۹۸ تاکنون باهم زندگی مشترک داشته و چندین بار با موکل بحث و مشاجره لفظی و نیز فیزیکی داشته که برگه فوریت های ۱۱۰ نیز موید صحت ادعای موکل باشد. که در نزد موکل است.رابعا موکل هیچ دروغی به زوجه نگفتیه چرا که معلم و مربی مهد کودک بود و حالیه نیز در مدرسه مشغول فعالیت می باشد.در خاتمه با عنایت به موارد معروضه تقاضای رد دعوی مشارالیه مورد استدعاست.دادگاه پس از بررسی جمیع اوراق و محتویات پرونده و با عنایت به اینکه اظهارات خواهان در جلسه رسیدگی که مندرج در پرونده می باشد. حکایت از ان دارد. که خواهان با علم به فسخ و فوریت ان ، فوری اقدام به فسخ نکاح ننمود و به این ترتیب حق فسخ ساقط می شود. ( تاریخ اطلاع اردیبهشت ۱۴۰۰ و تاریخ طرح دادخواست اسفند۱۴۰۰ ) لذا دادگاه ضمن موافقت با نظر قاضی محترم مشاور دعوای خواهان را وارد ندانسته و مستندا به ماده ۱۹۷ قانون ایین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می دارد. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز از ابلاغ قابل تجدید نظرخواهی در محاکم محترم تجدید نظر *می باشد. دادنامه بدوی در تاریخ ۱۴۰۱/۳/۳ به اشخاص ذی نفع ابلاغ شده است. اقای م. م. با وکالت اقای م. ر. چ. طی دادخواستی به طرفیت خانم م. ر. نسبت به دادنامه بدوی یاد شده تجدیدنظر خواهی کرده است.مفادا اینکه موکلش تاریخ اطلاع از موضوع دعوی را اشتباه ذکر کرده است.اردیبهشت ۱۴۰۰ ارج همه گیری ویروس کرونا بوده و مدارس و دانشگاه حسب مورد تعطیل بودند چگونه موکل می توانست در دانشگاه حضور یابد و از همکاران خود مشکل حادث شده را بیان و اطلاعاتی اخذ نماید.؟ ۱ موکل فردی غیر حقوقی بوده مطالب را بیان داشته است.۲ علم موکل به فوریت اعمال خیار از چه طریقی برای قاضی محترم احراز شده که وجود فاصله زمانی را موجب سقوط حق فسخ موکل دانسته است؟ موکل به علت عدم اطلاعات حقوقی علم به ایجاد حق فسخ و علم به فوریت اجرای حق فسخ را نداشته است. مربی مهد کودک معلم محسوب نمی شود. هدف نهایی موکل این بوده که همسرشان دارای میزان تحصیلات و وجه اجتماعی به عنوان معلم بوده باشد. نه مربی مهد کودک وانگهی در صورتی که ایشان در حال حاضر معلم باشد. ملاک زمان انعقاد عقد نکاح است.که در ان زمان ایشان معلم نبوده است.لذا نقض دادنامه بدوی را استدعا کرده است. وکیل تجدیدنظر خوانده لایحه ای تقدیم داشته به اینکه ۱ مطالب جدیدی عنوان نشده که نسبت به ان دفاع نماید. ۲ در صفحه ۹ قباله نیز در خصوص شروط ضمن عقد هیچ شرطی ذکر نشده و به امضای طرفین رسیده است.و نیز در عقد خارج لازم دیگری نیز به این موضوع توافق نشده است.لذا تایید دادنامه بدوی مورد استدعاست. بالاخره شعبه *در وقت فوق العاده به موجب دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۴/۱۱ چنین رای صادر کرده است. تجدیدنظرخواهی اقای م. م. با وکالت اقای م. ر. چ. ازدادنامه شماره ۱ *۸۷صادره از شعبه *که بمو جب ان حکم به بطلان دعوی خواهان به خواسته فسخ نکاح صادر گردید.به کیفیتی نیست که به ارکان واساس رای صادره و تشخیص و استنباط دادگاه نخستین خدشه ای وارد نماید. و موجب نقض ان گردد. رای صادره با توجه به دلایل استنادی صحیح وصایب بوده وازحیث رعایت اصول وتشریفات دادرسی فاقد ایراد واشکال موثر قانونی است.لذا اعتراض تجدیدنظرخواه با هیچیک از شقوق ماده ۳۴۸ قا نون ایین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی منطبق نمی با شد مستندا به ماده ۳۵۸ قانون یاد شده ضمن رد تجدید نظرخواهی دادنامه تجدید نظر خواسته تا یید میگردد. این رای باستناد ماده ۳۶۸ قانون مذ کور ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل فرجام خواهی در دیوان عالی کشور می باشد. دادنامه فرجام خواسته در تاریخ ۱۴۰۱/۴/۱۲ به اشخاص ذی نفع ابلاغ شده است.اقای م. م. با وکالت اقای م. ر. چ. در تاریخ ۱۴۰۱/۴/۳۰ طی دادخواستی به طرفیت خانم م. ر. نسبت به دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۱/۴/۳۰ صادره از شعبه *فرجام خواهی کرده است. اقای ح. ح. ز. وکیل خانم م. ر. نیز به عنوان فرجام خوانده لایحه خود را تقدیم داشته که دادخواست فرجام خواه و لایحه فرجام خوانده به هنگام شور قرائت می شود.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ع. ک. ص. س. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *فرجام خواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رأی متن رأی
رای شعبه
نظر به اینکه رای فرجام خواسته که بر تایید رای بدوی اصدار یافته است.منطبق با موازین قانونی و محتویات پرونده صحیحا و موجها اصدار یافته است.انچه محرز است.اولا بین زوجین در زمان عقد گرچه در بیان هویت و شخصیت زوجه شغل او معلمی در سند نکاحیه ذکر گردیده است.لیکن شغل معلمی به عنوان شرط و بنای عقد زوجیت فیمابین نبوده است.ثانیا بر فرض اینکه زوج چون زوجه معلم است.با وی ازدواج کرده باشد. استفاده از فوریت حق فسخ که عرفا این مدت نمی تواند از تاریخ اطلاع بیش از ۱۵ الی ۳۰ روز باشد. چون اطلاع زوج حسب اظهارات خود او اردیبهشت ماه سال ۱۴۰۰ شمسی و تاریخ طرح دعوی فسخ اسفند ۱۴۰۰ بوده است.و رعایت فوریت اعلام فسخ از جانب زوج صورت نگرفته است.رای فرجام خواسته واجد ایراد و اشکال نبوده است.بر تشخیص محاکم بدوی و تجدیدنظر خدشه ای وارد نیست ضمن اینکه در عرف لفظ معلم نسبت به شغل هر شخصی که اشتغال به تعلیم و تربیت در تمام مقاطع زندگی احاد جامعه دارند اتلاق می گردد. چنانچه منظور و نظر زوج در زمان عقد معلم بودن زوجه در مقاطع تحصیلی سطح بالا یعنی دبستان و دبیرستان بوده باید در زمان درج در سند به ان تصریح میشد: لذا رای فرجام خواسته با رد فرجام خواهی به عمل امده مستند به ماده ۳۷۰ قانون ایین دادرسی مدنی ابرام می گردد.
شعبه *
رییس: ع. ن. مستشار: ع. ک. ص. س. عضو معاون: س. م.