رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری

در خصوص شکایت مذکور { صدور حکم بر استحقاق دریافت قیمت روز اراضی } نظر به اینکه مالکیت خواهان به موجب گواهی های ثبتی بر پلاکهای ثبتی فوق الاشعار مسلم و محقق بوده و با عنایت به اینکه اراضی مورد ادعای شاکی به مستنبط از اظهارات شاکی و لوایح دفاعیه مشتکی عنه در تصرف اداره کل راه و شهرسازی بوده و نظر به اینکه وفق نظریه شماره 22818/30/86-86/7/8 شورای محترم نگهبان بند 9 ماده 50 قانون بودجه سال 1351 خلاف موازین شرعی تشخیص و همچنین به موجب دادنامه شماره 4-89/1/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری آراء شماره 60-74/4/17 و 173-80/5/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری ابطال گردیده و از طرف دیگر وفق ماده 10 لایحه قانونی نحوه تملک اراضی مورد نیاز دولت و شهرداریها مشتکی عنه مکلف است وفق موازین ماده یاد شده بهای اراضی تصرفی را تادیه نماید و با عنایت به اینکه عدم پرداخت بهای زمین یا معوض آن از مصادیق عدم اقدام قانونی از جانب دستگاه اجرایی بوده و از باب اعاده تضییع حقوق اشخاص به شرح ماده 11 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری دیوان صلاحیت رسیدگی به موضوع شکایت را دارد. لذا با این اوصاف شکایت شاکی را وارد تشخیص و به استناد مواد 10 و 85 و 65 از قانون یاد شده حکم به تایید استحقاق شکات در دریافت بهای زمین وفق مقررات ماده 10 لایحه مالکیت تملک اراضی مورد نیاز دولت و شهرداریها صادر و اعلام می دارد. رای صادره ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در شعب محترم تجدیدنظر دیوان می باشد.
رئیس شعبه دهم دیوان عدالت اداری - دیزجی

رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری

در خصوص دعوی اقای الف. م. ک. ل. به وکالت از خواهان ها اقایان 1- خ. 2- الف. 3- الف. و 4- ف. 5- ز. همگی ق. به طرفیت خوانده اداره کل راه و شهرسازی استان اذربایجان شرقی به خواسته صدور حکم به استحقاق موکلین به دریافت قیمت روز بابت اراضی موضوع سند شماره 44165-53/8/21 از بابت اراضی خود که دراجرای طرح کمربندی عجب شیر واقع گردیده است با عنایت به جمیع مراتب و محتویات پرونده و با التفات به اینکه دادخواست تقدیمی به دیوان عدالت اداری از سوی وکیل محترم خواهان ها در رابطه با ورود شکایت به استحقاق دریافت قیمت روز اراضی می باشد که با نقض رأی دادگاه بدوی از سوی شعبه هشتم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری با قرار عدم صلاحیت به این مرجع ارسال گردیده است و دادخواست تقدیمی و خواسته مطروحه در آن صرفاً در رابطه با تایید ورود خسارت به خواهان ها از سوی وکیل محترم انها تنظیم و تقدیم گردیده و قابلیت استماع با شرایط اقامه شده در دادگاه حقوقی را جهت احقاق حق خواهان ها ندارد و ضرورت دارد مجدداً به نحو صحیح اقامه دعوی صورت گیرد لذا بنا به مراتب فوق و به استناد ماده 2 قانون ائین دادرسی مدنی قرار عدم استماع دعوی خواهان ها صادر و اعلام می دارد . رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان می باشد.
رئیس شعبه دوم دادگاه عمومی و حقوقی عجب شیر - اورنگی

رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری

در خصوص دعوی اقای الف. م. ک. ل. به وکالت از خواهان ها اقایان 1- خ. 2- الف. 3- الف. و 4- ف. 5- ز. همگی ق. به طرفیت خوانده اداره کل راه و شهرسازی استان اذربایجان شرقی به خواسته صدور حکم به استحقاق موکلین به دریافت قیمت روز بابت اراضی موضوع سند شماره 44165-53/8/21 از بابت اراضی خود که دراجرای طرح کمربندی عجب شیر واقع گردیده است با عنایت به جمیع مراتب و محتویات پرونده و با التفات به اینکه دادخواست تقدیمی به دیوان عدالت اداری از سوی وکیل محترم خواهان ها در رابطه با ورود شکایت به استحقاق دریافت قیمت روز اراضی می باشد که با نقض رأی دادگاه بدوی از سوی شعبه هشتم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری با قرار عدم صلاحیت به این مرجع ارسال گردیده است و دادخواست تقدیمی و خواسته مطروحه در آن صرفاً در رابطه با تایید ورود خسارت به خواهان ها از سوی وکیل محترم انها تنظیم و تقدیم گردیده و قابلیت استماع با شرایط اقامه شده در دادگاه حقوقی را جهت احقاق حق خواهان ها ندارد و ضرورت دارد مجدداً به نحو صحیح اقامه دعوی صورت گیرد لذا بنا به مراتب فوق و به استناد ماده 2 قانون ائین دادرسی مدنی قرار عدم استماع دعوی خواهان ها صادر و اعلام می دارد . رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان می باشد.
رئیس شعبه دوم دادگاه عمومی و حقوقی عجب شیر - اورنگی

رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

با توجه به تاریخ تقدیم شکایت ( 93/8/3 )و با عنایت به اینکه دعوی حسب ماده 17 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری برابر قانون طرح نشده و احراز وقوع تخلف درخواست نگردیده و صدور حکم به استحاق دریافت قیمت و بهای ملک خارج از تبصره یک ماده 10 قانون مذکور می باشد و رسیدگی به آن در صلاحیت محاکم عمومی دادگستری است و رای هئیت عمومی دیوان عالی کشور به شماراه 747 مورخ 94/12/25 نیز موید این مسئله می باشد علیهذا و مستندا به ماده 71 قانون مزبور و 48 قانون موصوف ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته شعبه بدوی دیوان قرار رد صلاحیت به شایستگی محاکم عمومی ( حقوقی ) شهرستان عجیب شیر صادر و اعلام می گردد. رای صادره طبق ماده 3 قانون اخیر الذکر دیوان قطعی است.
رئیس شعبه هشتم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه
موسوی - محمدی