رأی دادگاه بدوی

درخصوص اتهام متهم آقای م. ب.ز.دایر بر قتل غیر عمدی ناشی از بی احتیاطی درامررانندگی با وصف ترک صحنه حادثه وفقدان گواهینامه رانندگی معتبر منتهی به فوت مرحوم مصطفی ع.ب.ب. فرزند ق. موضوع شکایت اولیای دم به اسامی 1- ق. ع.ب.ب. فرزند ص. اصالتا از طرف خود وولایتا از سوی فرزندان صغیر متوفی 2- ر. ه.ل. فرزند علی 3- ب. یوسفی نجف آبادی فرزند ح. دادگاه از توجه به کیفرخواست صادره علیه متهم و مشروح شکایت اولیای دم متوفی وبرگه ی معاینه ی جسد و نیز نظریه ی افسر فنی تصادفات وهمچنین هیئت سه نفره کارشناسان رسمی دادگستری واظهارات مقرون به واقع متهم بزهکاری وی را ثابت تشخیص فلذا مستندا به مواد 448و452و462و488و549 ازقانون مجازات اسلامی ومواد 714و718و719 از بخش تعزیرات همان قانون شخص متهم را به پرداخت یک فقره دیه کامل مرد مسلمان درحق اولیای دم محکوم واز بابت جنبه عمومی بزه وبا رعایت رای وحدت رویه ی شماره 638 مورخ 78/6/9 درباب تشدیدمجازات وتعدد معنوی جرم متهم را به تحمل یک سال حبس تعزیری درجه پنج محکوم واعلام میگردد رای صادره حضوری است وظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظرخواهی درمحاکم محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه 101 کیفری 2 دادگستری قرچک- محمدرضا بیتی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص اعتراض تجدیدنظرخواهی آقای م. ی. نسبت به دادنامه شماره 94000349 مورخ 94/4/22 صادره از سوی شعبه 101 دادگاه کیفری دو شهرستان قرچک که به موجب مفاد آن در مورد اتهام متهم تجدیدنظرخواه دائر بر بی احتیاطی در امر رانندگی با وصف ترک صحنه تصادف و فقدان گواهینامه مجاز رانندگی منجر به یک فقره قتل شبه عمدی که منتهی به محکومیت متهم به پرداخت یک فقره دیه کامل مرد مسلمان و تحمل یکسال حبس تعزیری گردیده و پس از ابلاغ و در فرجه قانونی و با تقدیم لایحه ای از سوی متهم مورد تجدیدنظرخواهی واقع و پس از ارسال و ارجاع به این دادگاه وفق بند ث ماده ۴۵۰ قانون آئین دادرسی کیفری اقدام به تعیین وقت دادرسی و دعوت از طرفین نموده که با استماع دفاعیات و بررسی محتویات و از آنجا که دادنامه وفق مقررات و با رعایت موازین صادر شده است و از سوی معترض ایراد و اعتراض موجه و موثری که موجب نقض باشد بعمل نیامده لذا ضمن رد اعتراض و تجدیدنظرخواهی و با استناد به بند الف ماده 455 قانون آئین دادرسی کیفری دادنامه تجدیدنظرخواسته را عینا تایید می نماید . رأی صادره قطعی است .
رئیس شعبه 43 دادگاه تجدیدنظر استان تهران-مستشار
بهزاد سعادت زاده-محرم رمضانی