رأی دادگاه بدوی
در خصوص دعوی آقای ب. الف. به طرفیت آقایان و خانمها م. - م. - ک. و م. شهرت جملگی الف. و خانم ف. ل. دایر به وضع ید در ملک خریداری شده به موجب اسناد رسمی 7972 - 92/6/13 و 7887-92/4/5 و 7885-92/4/5 دفتر 687 تهران نسبت به پلاک ثبتی شماره 2591 فرعی از 48 اصلی که به خلع ید تغییر یافته است و آقای سید علی موسوی به وکالت از خواندگان معرفی شده است . همچنین در خصوص دعوی تقابل خانم ف. ل. با وکالت آقای و. ز. به طرفیت آقایان و خانم ها م. - م. - صغری و م. و ب. شهرت جملگی الف. دایر به الزام به تنظیم سند رسمی انتقال یکباب مغازه موضوع مبایعه نامه عادی مورخ 90/12/15 و همچنین دعوی خواهان خانم ف. ل. با وکالت آقای و. ز. به طرفیت آقایان و خانم ها ب. - م. - م. - ک. و م. شهرت جملگی الف. دایر به ابطال سند رسمی شماره 7972 مورخ 92/6/13 و 7887 مورخ 92/4/5 و 7885 مورخ 92/4/5 که تحت کلاسه 93/1173 به جهت ارتباط موضوع با دعاوی اصلی و تقابل در جریان توامان قرار گرفته است نظر به اینکه اولاً خواهان دعوی اصلی آقای ب. الف. دعوی خود را در پرونده کلاسه 92/783 مسترد نموده است دادگاه مستنداً به بندب از ماده 107 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دعوی نامبرده را صادر و اعلام می نماید. ثانیاً نظر به اینکه آقای و. ز. وکیل خواهان پرونده کلاسه 93/1173 نیز به شرح صورتجلسه مورخ 94/4/7 دعوی موکل خود را مسترد نموده است مستنداً به بندب از ماده 107 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان موصوف نیز صادر و اعلام می شود. ثالثاً : نظر به اینکه وکیل خواهان دعوی تقابل آقای و. ز. به شرح صورتجلسه مورخ 94/4/7 دعوی موکل خود علیه آقای ب. الف. را مسترد نموده است مستنداً به بندب از ماده 107 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان تقابل علیه خوانده مذکور صادر و اعلام می شود. رابعاً : اما در خصوص دعوی تقابل خانم ف. ل. به طرفیت سایر خواندگان تقابل دایر به الزام به تنظیم سند رسمی انتقال یکباب مغازه نظر به اینکه خواندگان اخیر التوصیف خواهان دعوی اصلی نبوده اند که امکان طرح دعوی تقابل را علیه آقایان داشته باشد دادگاه دعوی خواهان تقابل را علیه آقایان الف. مطابق با قانون تشخیص نداده و مستنداً به ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان را صادر و اعلام می نماید. قرارهای صادره ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
رئیس شعبه 116 دادگاه عمومی حقوقی تهران -ماندگار مشفق
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظر خواهی خانم ف. ل. با وکالت آقای و. ز. به طرفیت آقایان و خانم ها م. ، م. ، و خانم ها ک. و م. الف. نسبت به بخشی از دادنامه شماره 940389 مورخ 94/4/13 صادره از شعبه 116 دادگاه عمومی تهران دائر بر قرار رد دعوای خواهان ( تجدیدنظر خواه ) به خواسته الزام به تنظیم سند رسمی انتقال یک باب مغازه دادگاه باتوجه به محتویات پرونده اولاً نظر به اینکه خانم ک. الف. در دعوای منتهی به دادنامه تجدیدنظر خواسته دخالت نداشته لذا حق تجدیدنظر خواهی ندارد و مستنداً به بند 10 ماده 84 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی وانقلاب در امور مدنی قرار رد تجدیدنظر خواهی وی را صادر می نماید ثانیاً تجدیدنظر خواهی سایر تجدیدنظر خواهان را وارد می داند زیرا بر فرض که دعوای طرح شده دعوای تقابل نباشد می بایست به طور جداگانه مورد رسیدگی قرار گیرد لذا دادنامه تجدیدنظر خواسته از این جهت شایسته تائید نیست و مستنداً به مواد 141 و 353 همان قانون آن رانقض و پرونده را جهت رسیدگی در ماهیت امر به مرجع نخستین اعاده می نماید . این رای قطعی است.
شعبه 35 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
رسول محمدی- مسعود اقتصادی