رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی خانم م. ز.ز.م. بوکالت از شرکت نفت س. به طرفیت شرکت الف. مبنی بر ابطال نام تجاری شرکت خوانده به دلیل شباهت گمراه کننده ی شرکت موصوف با شرکت خواهان با احتساب کلیه خسارات دادرسی نظر به اینکه اسامی شرکتهای مذکور مرکب می باشد و واژه اصفهان عام است و قابلیت استفاده ی انحصاری ندارد و ترکیب شرکت خوانده با کلمه الوند مانع وقوع اشتباه و گمراهی مصرف کنندگان کالا و خدمات و مشتریان خواهد شد و دلیلی که مبین ومثبت وقوع اشتباه و گمراهی مشتریان گردد از سوی خواهان ارائه نشده بنابراین مدافعات وکیل خوانده مبنی بر عدم مشابهت گمراه کننده وارد تشخیص در نتیجه دعوی مطروحه غیر ثابت و مستندا به ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان آن صادر و اعلام می گردد رای صادره ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم تجدید نظر تهران می باشد.
رییس شعبه سوم دادگاه حقوقی تهران - احمدی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی خانم م. زارع زاده به وکالت از شرکت نفت س. به طرفیت شرکت الف. باوکالت خانم ف. خزائی نسبت به دادنامه شماره 940033-1394/1/25 شعبه سوم دادگاه عمومی حقوقی تهران مشعر بر بطلان دعوای ابطال نام تجارتی تجدیدنظرخوانده به لحاظ عدم احراز شباهت گمراه کننده بین آنها، وارد است . نوع فعالیت و نام آنها جز درکلمات نفت و الوند مشابه است و طبیعی است مشابهت کلی در نام تجارتی و نوع فعالیت آنها موجبات گمراهی مشتریان دو شرکت رافراهم آورد و این امرمنافی مواد 578 قانون تجارت و 14 ضوابط ثبت شرکتها و مالکیتهای صنعتی و معنوی درمناطق آزاد تجاری - صنعتی جمهوری اسلامی ایران و 47و 60 قانون ثبت اختراعات ، طرحهای صنعتی و معنوی درمناطق آزاد تجاری است . فلذا دادگاه مستندا" به مواد 348- - بندهای ج وهـ و 358 و519و515 ازقانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض تجدیدنظرخواسته حکم بر ابطال نام تجاری تجدیدنظرخوانده و جبران خسارات دادرسی تجدیدنظرخواه صادر و اعلام میدارد . این رأی قطعی است.
شعبه 12دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
سیدعطا قیصری - علی حاجی حسنی