رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای ح. ن. دایر بر بی احتیاطی در امر رانندگی منجر به ایراد صدمه بدنی غیر عمدی نسبت به آقای ر. ح. با توجه به شکایت شاکی و کیفر خواست تنظیمی از طرف دادسرا بزه انتسابی محرز بوده مستنداً به ماده 717 قانون مجازات اسلامی مصوب سال 1375 و با توجه به مواد 19-68 قانون مجازات اسلامی مصوب سال 1392 به پرداخت مبلغ یازده میلیون ریال جزای نقدی درجه هفت در حق صندوق دولت محکوم می گردد در خصوص صدمات وارده بر شاکی مستنداً به مواد 449-569-635-646 قانون مجازات اسلامی مصوب سال 1392 به شرح آتی به پرداخت دیه و ارش در حق وی محکوم می گردد،دیه شکستگی گردن استخوان ران راست که تحت عمل جراحی تعویض سر استخوان ران و مفصل رانی لگنی با قطعات فلزی گردیده است و نقص عضو ایجاد شده یک پنجم نصف دیه کامل و ارش آسیب نسج نرم آن سه صدم دیه کامل با توجه به این که دیه شکستگی که بدون عیب درمان نگردد دارای دیه مقدر است که تعیین گردید لذا ارش تعیین شده از طرف پزشکی قانونی بابت نقص عضو ایجادی مردود است،رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در دادگاه تجدید نظر استان می باشد.
مستشار دادگاه تجدید نظر (کیفری)استان تهران مامور به خدمت در محاکم عمومی تهران-دکتر محمدعلی حسنی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص دادنامه شماره 00453 مورخ 94/05/25 شعبه 1014 دادگاه کیفری2 تهران که بموجب آن آقای ح. ن. به اتهام ایراد صدمه بدنی غیرعمدی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی علاوه بر پرداخت دیات مقرر در حق شاکی آقای ر. ح. به پرداخت مبلغ یازده میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت محکومیت یافته است آقای ح. ن. با تقدیم درخواست تجدیدنظرخواهی نموده است دادگاه با تعیین موعد رسیدگی و استماع اظهارات طرفین دادنامه صادره با رعایت اصول و مقررات قانونی اصدار یافته و از ناحیه تجدیدنظرخواه دلیلی خلاف استدلال دادگاه محترم بدوی تحصیل و ارائه نشده است ضمن رد تجدیدنظرخواهی بعمل آمده دادنامه صادره را باستناد بند الف از ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری تایید و استوار اعلام می دارد. این رای قطعی است.
شعبه 9 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار
سیدابوالحسن موسوی - رضا نوری