رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای ح. ف. دایربر توهین - ایراد ضرب و جرح عمدی موضوع شکایت 1- س. الف.س و...نظر به محتویات پرونده شکایت شاکی تحقیقات معموله ، گواهیهای پزشکی قانونی - اظهارات گواهان - دفاع بلاوجه متهم کیفرخواست صادره از طرف دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه 10تهران و سایرقرائن و امارات مستفاد از اوضاع و احوال موجود در پرونده بزهکاری ایشان محرز و مسلم است عمل مجرمانه ایشان منطبق است با مواد 449و559و608و714 از قانون مجازات اسلامی متهم موصوف را بابت توهین به پرداخت مبلغ یک میلیون ریال جزای نقدی در حق دولت و از بابت ایراد صدمه بدنی عمدی به پرداخت یک ونیم هزارم دیه کامل بابت کبودی ساعد چپ در حق شاکیه س. الف.س. و به پرداخت یک ونیم هزارم دیه کامل بابت سرخ شدگی پیشانی و دو هزارم دیه کامل بابت تورم ناحیه پیشانی در حق م. الف.س. و به پرداخت شش هزارم دیه کامل بابت چهار فقره کبودی کتف و بازوی چپ و باسن راست و بالای ران چپ در حق شاکیه ف. ب.ف. که موظف است ظرف یکسال از تاریخ وقوع جنایت پرداخت نماید محکوم می نماید. رای صادره حضوری محسوب ظرف بیست روز پس ازابلاغ قابل تجدیدنظردر محاکم محترم تجدید نظر استان تهران می باشد.
رئیس شعبه 1168 دادگاه کیفری 2 تهران- ابوالفضل اسلام پور

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی ح. ف. نسبت به دادنامه شماره 00813 -940مورخ 94/8/11 صادره از شعبه محترم 1168 دادگاه کیفری 2 قدس به طرفیت تجدیدنظرخواندگان به نامهای ف. باقری و... طی دادنامه موصوف مشار الیه به اتهام اهانت و ایراد صدمات بدنی عمدی نسبت به تجدید نظر خواندگان به پرداخت دیات صدمات بدنی عمدی وتادیه 1/000/000 ریال جزای نقدی در حق دولت محکوم شده است دادگاه با نگرش به مندرجات پرونده و مداقه در رسیدگی های بعمل آمده نظر به اینکه تجدیدنظر خواه طی لایحه مورخ 95/1/21 درخواست تقدیمی را استرداد نموده است بنا بر این وفق ماده 441 قانون آئین دادرسی کیفری قرار ابطال دادخواست مشار الیه را صادر واعلام می نمایند.
شعبه 48 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار
سید محمد میراحمدی - محمّدرضا فراهانی