رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست اداره منابع طبیعی ... بطرفیت م. ن. و خ. خ.الف. بخواسته مطالبه مبلع 342/400/000 ریال بابت خسارات به اراضی منابع طبیع ؛ دادگاه با توجه به اینکه خواهان صرفاً گزارش مامورین خود را مورد استناد قرار داده اند باستناد به ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی رای به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می گردد . رای صادره حضوری است و ظرف 20 روز از پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه تجدید نظر استان تهران می باشد.
رئیس شعبه سوم حقوقی دادگستری ملارد - محمدمهدی بحرینی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه بطرفیت تجدیدنظرخواندگان نسبت به دادنامه شماره 160 مورخ 1393/11/5 صادره ازشعبه 3 دادگاه عمومی حقوقی ملارد که به موجب آن درخصوص دعوی مطالبه خسارت به مبلغ 342400000 ریال حکم ببطلان دعوی صادر گشته است ،با عنایت به اینکه گزارش مامورین منابع طبیعی دلالت بر تخریب اراضی و تعیین جریمه دارد که این موضوع مستلزم رسیدگی کیفری و شناسایی متهم یا متهمان می باشد و جنبه کیفری موضوع منجر به صدور قرار منع تعقیب گشته است.لیکن تجدیدنظرخواه می بایست دعوی اجرت المثل ایام تصرف مطرح می نمود بنابراین دادگاه دعوی را به شکل مطروحه دارای قابلیت استماع ندانسته و اعتراض معترض را منطبق بربندهای ج و ه ماده 348 قانون آئین دادرسی مدنی دانسته و درنتیجه دادگاه مستنداً به ماده 358 همان قانون ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته قراررد دعوی خواهان بدوی را صادر و اعلام می دارد. این رای قطعی است.
شعبه 13دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
​سید ابوالفضل حجازی فر - سیدمحسن قاضی