رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری

در خصوص شکایت خانم ن. ط. فرزند م. به طرفیت سازمان تامین اجتماعی شهرستان میانه بخواسته الزام خوانده به استرداد مبالغ دریافتی موضوع ... همراه با حق بیمه دریافتی ماهیانه با توجه به مفاد دادخواست تقدیمی و ضمائم آن و لایحه دفاعیه مشتکی عنه نظر به اینکه حق بیمه پرداختی هر شخصی به امید دریافت مستمری در آتیه می باشد و با عنایت به اینکه هر شخص شاکیه از دریافت مستمری بواسط اینکه به امر قالیبافی اشتغال نداشته و قرارداد از ناحیه سازمان تامین اجتماعی فسخ گردیده است محروم گشته، لذا اگر چه شاکیه مستند قانونی در این باب ارائه ننموده، لیکن عدل و انصاف حکم می کند مبالغ دریافتی به شاکیه مسترد شود. بر این اساس شکایت مشارالیه وارد است. مستنداً به مواد 10 و 11 و 65 قانون دیوان حکم به ورود شکایت و استرداد مبلغ دریافتی و حق بیمه ماهیانه و حق شاکیه صادر و اعلام می گردد. این رای ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در شعب تجدید نظر دیوان عدالت اداری می باشد.
دادرس شعبه 12 دیوان عدالت اداری
سامانلو

رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

نظر به اینکه اعتراضات تجدیدنظرخواه به کیفیتی نیست که اساس استنباط شعبه بدوی را مخدوش نماید و یا سبب تزلزل و نتیجتاً نقض رای معترض به شود و از آنجاییکه دادنامه مورداعتراض منطبق با موازین قانونی صادر شده است و ازجهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز عاری از اشکال و ایراد می باشد. لذا با رد تقاضای تجدیدنظرخواهی با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری، رای تجدیدنظرخواسته عینا تایید و استوار می گردد. رای صادره قطعی است.
رییس و مستشار شعبه 12 تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
احمد رحیمی - نبی اله کرمی