رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری

در مورد شکایت آقای ع. الف.ن. به طرفیت اداره کل تامین اجتماعی تهران شعبه 5 به خواسته الزام طرف شکایت به اصلاح عنوان شغلی کارگر پالت گذار- پرسکار – متصدی پرسکار و مکانیک بر اساس رای اداره کار، با توجه به مفاد دادخواست تقدیمی و ضمائم آن، نظر به اینکه هیات حل اختلاف اداره کار پاکدشت طی دادنامه شماره ... کارفرما را به اصلاح عنوان شغلی شاکی به عناوین مقرر در دادنامه مزبور مکلف نموده و به موجب رای وحدت رویه شماره 853-1387/12/11 هیات عمومی دیوان عدالت اداری، سازمان تامین اجتماعی مکلف به تبعیت از آرای هیات های تشخیص و حل اختلاف اداره کار بوده و دفاع موثری از سوی مشتکی عنه به عمل نیامده، لذا بنا به مراتب فوق شکایت مطروح وارد و ثابت، تشخیص مستندا به رای وحدت رویه یاد شده و مواد 10و 11و 30و 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری حکم به ورود شکایت و الزام طرف شکایت به اجابت خواسته شاکی و اصلاح عنوان شغلی وی صادر و اعلام می نماید. رای صادره ظرف مدت 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در شعب تجدید نظر است.
رئیس شعبه 12 دیوان عدالت اداری - مهدی لی

رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

نظر به اینکه اعتراضات تجدیدنظر خواه به کیفیتی نیست که اساس استنباط شعبه بدوی را مخدوش نماید و یا سبب تزلزل و نتیجاً نقض رأی معترض به شود و از آنجائی که دادنامه مورد اعتراض منطبق با موازین قانونی صادر شده است و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز عاری از اشکال و ایراد می باشد. لذا با رد تقاضای تجدیدنظر خواهی با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری رأی معترض به عیناً تأیید و استوار می گردد. رأی صادره قطعی است.
رییس و مستشار شعبه پنجم تجدید نظر دیوان عدالت اداری
باقری زیاری - دلاوری