رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست تقدیمی آقای پ. ل. به طرفیت آقای الف. ر. با وکالت آقای ر. م. بخواسته الزام خوانده به ایفاء تعهد قراردادی بر ساخت 2 دستگاه قالب جلو پنجره پراید 132 و کنسول دست دنده با احتساب کلیه خسارات دادرسی مقوم به پنجاه و یک میلیون ریال خواهان در تشریح خواسته اظهار داشته : به موجب قرارداد عادی مورخ 1389/7/8 خوانده موظف به ساخت دو دستگاه قالب کنسول دست دنده و قالب جلو پنجره پراید 132 بوده و متعهد بوده که ظرف چهار ماه کاری آنرا تحویل نماید که تاکنون آنرا تکمیل و تحویل ننموده و مستدعی صدور حکم به شرح ستون خواسته بوده وکیل خوانده در مقام دفاع اظهار داشته تعدادی از قطعات شامل قالب گردگیر کنسول و کفی جانواری کنسول تحویل خواهان گردید که رسید آن ابراز گردید و وجوه مربوط به ساخت با تأخیر توسط خواهان پرداخت گردید و همچنین مطابق صورتجلسه مورخ 1392/2/10 کلیه اختیارات در خصوص قالب کنسول را از خود سلب و آنرا به آقای ف. ب. محول نموده و مطابق صورتجلسه مورخ 1393/1/30 دستگاه قالب کنسول تحویل آقای ب. گردید و در خصوص ساخت دستگاه قالب جلو پنجره با توجه به اینکه خواهان وجه آنرا پرداخت نکرده بود از شمول تعهدات خارج و طرفین از آن عدول نمودند و در کلیه توافقات و نوشته هایی که بین طرفین بعد از قرارداد بعمل آمده اشاره ای به قالب جلو پنجره نشده و گواهانی نیز در این خصوص وجود دارند فلذا دادگاه با توجه به استناد گواهی شهود در خصوص عدول طرفین از ساخت قالب جلو پنجره اقدام به تشکیل جلسه و استماع گواهی شهود نمود که خوانده شهادتنامه کتبی آقای ب. را ارئه نمود و همچنین آقای ح.ا. رابعنوان گواه معرفی که از وی تحقیق بعمل آمد علیهذا با توجه به محتویات پرونده و با توجه به اینکه حسب اذعان خواهان که اعلام نموده دستگاه قالب کنسول با نقص تحویل وی گردید و مدارک ابرازی و رسید تحویل قالب نیز موید تحویل قالب یاد شده به خواهان می باشد و در خصوص قالب جلو پنجره نیز با توجه به محتویات پرونده و رسید های پرداخت که در آن به صراحت بر اینکه بابت پرداخت دستگاه کنسول بوده وبه قالب جلو پنجره اشاره ای نشده و گواهی شهود نیز حکایت از عدول طرفین از این قسمت از تعهدات قراردادی دارد و عدم انجام تعهد متعاملین در این خصوص خود موید عدول و تفاسخ این قسمت از قرارداد است لذا دعوی خواهان را وارد و ثابت ندانسته و مستننداَ ب ماده 1257 قانون مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می دارد رای صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر خواهی در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه 123 دادگاه حقوقی تهران
مدانلو

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظر خواهی آقای پ. ل. به طرفیت آقای الف. ر. نسبت به دادنامه شماره 901165 مورخه 1393/9/25 صادره از شعبه 123 دادگاه عمومی حقوقی تهران که بر اساسآن حکم بر بطلان دعوی تجدیدنظر خواه به خواسته ایفا"تعهد قراردادی بر ساخت 2 دستگاه قالب جلو پنجره پراید و کنسولی دسته دنده صادر واعلام شده است وارد وموجه نمیباشد زیرا دادنامه تجدیدنظر خواسته وفق مقررات و بر اساس محتویات پرونده صادر شده واز ناحیه تجدید نظر خواه علل و جهات موجهی که موجبات نقض و از هم گسیختن دادنامه تجدیدنظر خواسته را فراهم نماید ابراز واقامه نشده است بر این اساس تجدیدنظر خواهی خارج از شقوق مندرج در ماده 348 قانون آئین دادرسی مدنی تشخیص باستناد ذیل ماده 358 همان قانون با رد تجدیدنظر خواهی دادنامه تجدیدنظر خواسته تائید میشود رای صادره قطعی است.
شعبه 44 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار
احمد شیخ علیا لواسانی - احمد کرمی