رأی دادگاه بدوی

در خصوص دادخواست آقای ع. غ. به طرفیت آقایان ع.الف. و ه.الف. و خ.الف. همگی ت.ب. و خانم ر. د. به خواسته تقاضای صدور حکم مبنی بر الزام خواندگان به اخذ پایان کار و صورت‌ مجلس تفکیکی و تنظیم و انتقال سه دانگ ملکیت مغازه پلاک ثبتی شماره ... فرعی از ... اصلی بخش 3 تهران دادگاه با عنایت به محتویات پرونده نظر به اینکه به موجب استعلام واصله از اداره ثبت اسناد و املاک به شماره 39785 مورخه 1392/12/12 و ثبت لایحه 1434 مورخه 1393/5/4 پلاک ثبتی ... بخش 3 تهران طی سند رسمی شماره 214462 مورخه 1386/11/29 و 216384 مورخه 1388/1/23 و 217476 مورخه 1388/9/5 و 217937 مورخه 1388/12/25 دفتر اسناد رسمی تهران در رهن بانک س. می‌باشد لذا رسیدگی و صدور حکم در خصوص خواسته منافی با حقوق مرتهن و بازداشت کننده می‌باشد، مستنداً به ماده 793 قانون مدنی و رأی وحدت رویه شماره 1376/8/20 -620 هیات عمومی دیوان عالی کشور و ماده 56 قانون اجرای احکام مدنی دعوی مطروحه با کیفیت طرح شده قابلیت اجابت نداشته، مستنداً به ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی قرار عدم استماع دعوی صادر و اعلام می‌دارد رأی صادره ظرف مهلت بیست روز قابل اعتراض در محاکم محترم تجدیبد نظر استان تهران می‌باشد.
رئیس شعبه 13 دادگاه عمومی و حقوقی تهران - رمضانعلی صمدی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ع. غ. به طرفیت آقایان 1- ع.الف. 2- ه.الف. 3- خ.الف. شهرت همگی ت.ب. و 4-خانم ر. د. از دادنامه شماره 930593 مورخ 1393/6/22 صادره از شعبه 13 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن قرار عدم استماع دعوا به دلیل ترهین ملک مورد درخواست انتقال و تنظیم سند رسمی سه دانگ ملکیت مغازه پلاک ثبتی شماره ... فرعی از ... اصلی بخش سه تهران صادر گردیده است با توجه به محتویات پرونده و ادله و مستندات ابرازی طرفین و تحقیقات انجام شده تجدیدنظرخواهی مقرون به دلیلی نیست که موجبات فسخ دادنامه معترض‌عنه را فراهم آورد و رأی صادره از نظر استناد به مواد و منابع قانونی و رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز فاقد اشکال بوده و بر اساس موازین قانونی و مستنبط از اصول و قواعد حقوقی اصدار یافته است فلذا به استناد ماده 358 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظر خواسته را عیناً تأیید و استوار می‌نماید. این رأی حضوری و قطعی است.
مستشاران شعبه 16 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
سیدفرخ مرتضوی - مجتبی شفیعی