رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی آقای (ع.ب.) به وکالت از آقای (ف. د.) به طرفیت آقای (ر.ق.) به خواسته و تقاضای صدور حکم مبنی بر محکومیت خوانده به پرداخت خسارات ناشی از تأخیر تأدیه از تاریخ 29/7/87 لغایت اجرای حکم به مأخذ (000/256/515/1) ریال با احتساب خسارات دادرسی دادگاه با بررسی محتویات پرونده، مدارک ابرازی خواهان و مستندات موجود در پرونده، دعوی خواهان را وارد دانسته خوانده را مستنداً به‌مواد 198، 519،520،522 قانون آیین دادرسی مدنی به پرداخت مبلغ (748/743/450) ریال خسارت تأخیر تأدیه بابت اصل خواسته تا تاریخ 4/5/90 از تاریخ 25/7/88 محکوم و خواسته خواهان را تا اجرای حکم به جهت اینکه چون[اولاًًً؛] منتهای اجرای حکم مشخص نیست ثانیاً؛ نیاز به ابطال تمبر دادرسی است در این قسمت دادگاه حکم به رد دعوی خواهان صادرواعلام می نماید . ضمناً دادگاه خوانده-را‌به‌پرداخت (000/165/1)‌ ریال‌ هزینه ‌دادرسی ‌و (000/060/5) ریال خسارات دادرسی در حق خواهان محکوم می نماید . بدیهی است وکیل خواهان مکلّف به ابطال تمبر دادرسی قبل از صدور اجراییه می باشد، همچنین وکیل خواهان نیز مکلّف به ابطال تمبر مالیاتی است . حکم صادره ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در دادگاه های محترم تجدیدنظراستان تهران است.
رئیس شعبه 186 دادگاه عمومی تهران - تیموری

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

بابت تجدیدنظرخواهی آقای (ر.ق.) از دادنامه شماره 956 ـ 21/12/90 صادره از شعبه 186 دادگاه عمومی تهران که طی آن تجدیدنظرخواه بابت دعوی تجدیدنظرخوانده به خواسته صدور حکم بر محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت خسارت ناشی ازأخیر تأدیه از تاریخ 29/7/87 لغایت اجرای حکم، تجدیدنظرخواه به پرداخت 48/7437/450 ریال و نیز فروع دعوی محکوم شده وارد نیست و با شقوق ماده 348 قانون آیین دادرسی مدنی تطبیق ندارد و لایحه تجدیدنظرخواهی حاوی امری که نقض دادنامه‌را ایجاب نماید نبوده لذا با رد تجدیدنظرخواهی به عمل‌آمده، دادنامه بدوی را از جهتی که فوقاً اعتـراض شده است وفق ذیل ماده358 قانون آیین دادرسی مدنی تأیید می نماید. این رأی قطعی است.
قاضی‌مأمور ‌به‌ خدمت ‌شعبه ‌49‌دادگاه ‌تجدیدنظر استان ‌تهران -مستشاردادگاه
محمّدی - غنچه