رأی دادگاه بدوی
در خصوص اتهام آقای الف. فرزند ج. آزاد با تودیع وثیقه دایر بر انتقال منافع غیر به شرح کیفرخواست مورخ 11/9/91 صادره از دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه 3 تهران دادگاه با عنایت به شکایت شاکی گزارش مرجع انتظامی و مدارک ارایه شده از ناحیه شاکی و وکیل آنان و نیز اظهارات متهم در دادسرا و جلسه رسیدگی دادگاه و اقرار متهم به وصول قسمتی از ودیعه به وسیله چک و دفاعیات وکلای طرفین و رأی شماره 931-91099721921-25/7/91 شعبه 1046 دادگاه عمومی تهران و سایر مندرجات اوراق پرونده ارتکاب بزه انتسابی از سوی متهم محرز به نظر می رسد لذا دادگاه به استناد ماده 1 از قانون راجع به انتقال مال غیر مصوب 1308 و ماده 1 از قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری مصوب 1367 متهم را به تحمل یک سال حبس و رد منافع عین مستأجره و به همین مبلغ جزای نقدی محکوم می نماید. رأی صادره حضوری ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه 1044 دادگاه عمومی تهران -محمدی برنجستانکی
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم ن. به وکالت از الف. نسبت به دادنامه شماره 973/91 شعبه 1042 دادگاه عمومی تهران درمحکومیت وی به تحمل یک سال حبس و رد مال وجزای نقدی به اتهام انتقال منافع مال غیر توجهاً به وضعیت سنی و شغلی تجدیدنظرخواندن و فقدان سابقه کیفری وی و اعلام آمادگی وی به تحویل عین مستأجره در صفحه 38 پرونده با عنایت به مجموع محتویات پرونده و توضــیحات و مدافعات طرفین درطول جریان دادرسی و لایحه تجـــــدیدنظرخواهی تجدیدنظرخواه و نظریه اداره حقوقی در خصوص مجازات حبس اتهامات در حکم کلاهبرداری و مستنداً به ماده 22 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب و با ابقاء جزای نقدی و رد مال حکم به تبدیل یک سال حبس وی به پرداخت یک صد میلیون ریال جزای نقدی بدل از حبس مذکور صادر و با کیفیت معروض در فوق و با توجه به مستندات دادنامه بدوی و اینکه از سوی تجدیدنظرخواه ایراد و اعتراض مؤثری که موجبات نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نماید، به عمل نیامده و دادنامه معترضٌ عنه صحیحاً و مطابق مقررات اصدار یافته و مســتنداًً به بند الف ماده 257 قانون آیین دادرسی کیفری ضمن تأیید حکم به رد اعتراض تجدیدنظرخواه صادرمی گردد. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه 39 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
رضائی ـ عظیمی