رأی دادگاه بدوی
پیرامون دعوی آقای ع.الف. به طرفیت صندوق تأمین خسارتهای بدنی به خواسته مطالبه دیه صدمات وارده ناشی از حوادث رانندگی و متواری بودن مقصر حادثه به انضمام تمامی خسارات دادرسی فعلاً مقوم به مبلغ 51000000 ریال به شرح متن دادخواست تقدیمی، با عنایت و مداقه در جامع اوراق و محتویات پرونده به ویژه ملاحظه پرونده استنادی کلاسه 9009980290600223 شعبه محترم ششم بازپرسی دادسرای ناحیه 16 تهران به شرح صورتجلسه خلاصه پرونده مورخ 1393/5/29 و عدم ارائه هر گونه ایراد یا دفاع از سوی خوانده ضمن احراز رابطه علیت بین مصدومیت خواهان و وقوع حادثه رانندگی ناشی از تقصیر راننده متواری و سایر شرایط مقرر قانونی، دعوی مطروحه را محمول بر صحت تشخیص و مستداً به مقررات مواد ۱۹۸ و ۵۱۹ قانون آیین دادرسی مدنی و مقررات ماده ۱۰ قانون اصلاح قانون بیمه اجباری مسؤولیت مدنی دارندگان وسیله نقلیه موتوری زمینی در مفابل شخص ثالث مصوب سال 1387 و رعایت ماده ۴ فانون مرقوم و مقررات قانون مجازات اسلامی خوانده را به پرداخت معادل ریالی و حین الادای بیست و پنج صدم دیه کامله بابت اصل خواسته و دیه صدمات وارده (موضوع گواهیهای پزشکی قانونی به شماره 8221-1392/3/22 و 28257-1392/8/7) در حق خواهان مینماید .... مدیر محترم دفتر موظف است نسبت به دریافت مابهالتفاوت هزینه دادرسی وابطال تمبر از خواهان اقدام نماید...و اما در مورد مطالبه خسارت دادرسی با توجه به استثنایی بودن مسئولیت خوانده و اینکه محدود به موارد منصوص و در جهت حمایت از زیاندیدگان حوادث رانندگی میباشد با مستفاد از مقررات تبصره 3 ماده 11 قانون اصلاح قانون بیمه اجباری ... و موارد 515 و 520 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بیحقی خواهان از این حیث صادر میگردد. رأی صادره حضوری و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی نزد دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رییس شعبه 5 دادگاه عمومی حقوقی تهران
شفیعی
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
تجدیدنظرخواهی صندوق تأمین خسارتهای بدنی به طرفیت آقای ع.الف. نسبت به دادنامه شماره 560 مورخ 1393/5/29 صادره از شعبه 5 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت دیه صدمات وارده به خواهان بدوی در اثر تصادف رانندگی صادر شده است وارد نمیباشد زیرا دادنامه تجدیدنظرخواسته بر اساس محتویات پرونده ودلایل و مدارک ابرازی صحیحاً و مطابق مقررات قانونی و خالی از هرگونه اشکال صادر شده و تجدیدنظرخواه در این مرحله از رسیدگی دلیل یا مدرک قانع کننده و محکمه پسندی که نقض و بی اعتباری دادنامه معترض عنه را ایجاب کند ابراز ننموده و لایحه اعتراضیه متضمن جهت موجه نیست و تجدیدنظرخواهی با هیچیک از شقوق ماده 348 قانون آیین دادرسی مدنی مطابقت ندارد لذا دادگاه ادعای تجدیدنظرخواه را وارد و محمول بر صحت تشخیص نداده دادنامه مورد اعتراض را منطبق با مقررات و اصول دادرسی میداند مستنداً به ماده 358 قانون آیین دادرسی مدنی ضمن رد درخواست تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته را عیناً تأیید مینماید. رأی صادره قطعی است
رئیس و مستشار شعبه 16 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
موسوی – مداح