رأی دادگاه بدوی

در خصوص دعوی س.س. به‌طرفیت اداره ثبت‌احوال تهران به خواسته صدور حکم مبنی بر الزام خوانده به صدور شناسنامه با تاریخ تولد 1371/12/8 به شرح دادخواست، دادگاه نظر به این‌که اولاً، مطابق حکم قطعی شماره 9001894 صادرشده از شعبه 284 دادگاه عمومی خانواده تهران، نسب خواهان به الف.س. و ش.س. به اثبات رسیده است که این امر موجب انتفاء تردید در هویت خواهان می‌گردد و لزومی به فرآیند مقرر در ماده 45 قانون ثبت‌احوال نیست و ثانیاً، یکی از آثار اثبات نسب صدور شناسنامه از طرف اداره ثبت‌احوال است که به دلیل عدم اعلام واقعه ولادت از طرف اشخاص ذی سمت و متعاقب آن عدم امضای دفتر کل وقایع، مرجع مذکور اقدام به صدور شناسنامه به نام خواهان نکرده است. بنابراین دادگاه دعوی خواهان را وارد تشخیص می‌دهد و به استناد مواد 1 و 10 و 12 و 14 قانون ثبت‌احوال، حکم به الزام خوانده به صدور شناسنامه به نام خواهان فرزند الف. و نام مادر ش.س. با تاریخ تولد 1371/12/8 صادر و اعلام می‌دارد. رأی صادرشده حضوری ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران است.
دادرس شعبه 124 دادگاه عمومی حقوقی تهران - هادی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی اداره ثبت‌احوال به‌طرفیت خانم س.س. نسبت به دادنامه شماره 449 مورخ 1393/4/15 صادره از شعبه 124 دادگاه عمومی حقوقی تهران‌که بر اساس آن حکم به الزام تجدیدنظرخواه به صدور شناسنامه بنام تجدیدنظرخوانده فرزند الف. و نام مادر ش. با تاریخ تولد 1371/12/8 صادر و اعلام‌شده است وارد و موجّه نمی‌باشد، زیرا دادنامه تجدیدنظرخواسته وفق مقررات و بر اساس محتویات پرونده صادرشده و از ناحیه تجدیدنظرخواه علل و جهات موجهی که موجبات نقض و از هم گسیختن دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نماید ابراز و اقامه نشده است. بر این اساس تجدیدنظرخواهی خارج از شقوق مندرج در ماده 348 قانون آئین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی تشخیص به استناد ذیل ماده 358 همان قانون با رّد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته تأیید می‌شود. رأی صادره قطعی است.
رئیس و مستشار شعبه 44 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
شیخ علیا لواسانی - توحیدی