رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام ی.ر. دایر بر جعل، استفاده از سند مجعول (گواهی اشتغال به تحصیل دانشکده فنی امام صادق (ع)) بابل جهت ارائه به راهنمایی و رانندگی تهران؛ با عنایت به محتویات پرونده تحقیقات معموله و گزارشات مرجع انتظامی و رئیس پلیس راهور ناجا و اقاریر صریح و مقرون به واقع متهم، کیفرخواست تقدیمی و اسناد و مدارک موجود بزه انتسابی به مشارالیه از نظر این دادگاه محرز و مسلم تشخیص و مستنداً به مواد 523، 533، 536 قانون مجازات اسلامی وی را از حیث جعل به تحمل شش ماه حبس و از حیث استفاده از سند مجعول به تحمل شش ماه حبس و جمعاً یک سال حبس با احتساب ایام بازداشت قبلی محکوم می نماید. رأی صادره حضوری محسوب ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظر تهران است.
رئیس شعبه 1176 دادگاه عمومی جزایی تهران ـ چراغی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ی.ر. نسبت به دادنامه شماره 93000200 مورخ 28/03/93 صادره از شعبه 1176 دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن تجدیدنظرخواه به اتهام جعل به تحمل 6 ماه حبس و به اتهام استفاده از سند مجعول به تحمل 6 ماه حبس جمعاً به تحمل یک سال حبس محکوم گردیده است؛ با بررسی جمیع اوراق و محتویات پرونده و با در نظر گرفتن مفاد لایحه اعتراضیه تجدیدنظرخواه اعتراض مؤثری که موجبات نقض و بی اعتباری دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نموده و اساس آن را مخدوش سازد و منطبق با شقوق مختلف ماده 240 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری باشد به عمل نیامده است و از حیث رعایت تشریفات دادرسی نیز دادنامه مذکور اشکال مؤثری ندارد ولی به عنایت به اظهار ندامت و پشیمانی و جوان و متأهل و حسن سابقه وی استحقاق تخفیف مجازات دارد مستنداً به تبصره 2 ماده 22 قانون تشکیل دادگاه های عمومی و انقلاب 1381 مدت یک سال حبس وی به پرداخت بیست میلیون ریال به عنوان جزای نقدی تبدیل و تخفیف داده می شود و با این تخفیف ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته مستنداً به بند الف ماده 257 قانون مرقوم تأیید و استوار می گردد. این رأی قطعی است.
رئیس شعبه 57 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
صلاحی ـ ناصری نژاد