رأی دادگاه بدوی

درخصوص دعوای خانم س.و. با وکالت آقای م.ج. به طرفیت الف.ب. به خواسته اعلام فسخ و بی اعتباری توافق نامه و مبایعه نامه مورخ 30/7/90 به علت استنکاف خوانده از تعهدات قراردادی مقوم به 000/000/51 ریال. دادگاه اظهارات وکیل محترم خواهان را استماع نمود و مبایعه نامه مورخ 30/7/90 را نیز ملاحظه کرد. نظر به اینکه در قرارداد برای خواهان حق فسخی در نظر گرفته نشده است و در صورت عدم انجام تعهدات خوانده وکیل محترم خواهان باید الزام به ایفای تعهد خوانده را از دادگاه بخواهد، در نتیجه دادگاه به استناد مواد 219 و 231 از قانون مدنی حکم به رد دعوای خواهان صادر و اعلام می گردد. حکم صادرشده ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در دادگاه تجدیدنظر استان تهران است.
رئیس شعبه 27 دادگاه عمومی حقوقی تهران ـ کلانتریان

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی خانم س.و. با وکالت آقای م.ج. به طرفیت آقای الف.ب. با وکالت آقای ج.الف. از دادنامه شماره 660-8/7/91 شعبه 27 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن دعوی نامبرده بر اعلام فسخ و بی اعتباری توافقنامه مورخ 30/7/90 به لحاظ استنکاف طرف قرارداد از انجام تعهدات قراردادی مردود اعلام گردیده است موجه و وارد تشخیص داده نمی شود. زیرا جهات تجدیدنظرخواهی با هیچ یک از شقوق احصاءشده در ماده 348 از قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی انطباق نداشته و دادنامه تجدیدنظرخواسته با رعایت اصول و قواعد دادرسی اصدار یافته است. ایراد و اعتراض موجه ومدللی که موجبات نقض آن را فراهم آورد به عمل نیامده است به استناد ماده 358 از قانون مرقوم ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته را تأیید و استوار می گرداند. رأی صادره قطعی است.
مستشاران شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان تهران
صلاتی ـ خشنودی