رأی دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *
شکات:۱. خانم ا. ک. ع. ک. فرزند ا. ۲. خانم م. پ. ز. فرزند ش. ۳. اقای د. ع. ک. فرزند ا. ۴. خانم گ. ت. فرزند ع. ۵. اقای ع. ع. ک. فرزند ا. ۶. خانم ط. ع. ک. فرزند ا. با وکالت خانم م. ج. فرزند م. به نشانی *
متهمین:۱. اقای س. ا. ح. فرزند س. به نشانی *با نمایندگی اقای ر. ص. فرزند م. و با وکالت خانم ا. م. فرزند م. به نشانی *۲. سازمان *به نشانی *شماره یازده
اتهام: قتل غیر عمدی دراثر بی احتیاطی در امر رانندگی
تصمیم دادگاه:با ملاحظه ی جامع اوراق و محتویات پرونده با استعانت ازخداوند متعال و با تکیه بر وجدان و شرف ضمن اعلام ختم رسیدگی به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می نماید.
رای دادگاه
درخصوص اتهام اقای س. ع. ا. ح. فرزند س. م. متولد ۱۳۸۳/۰۶/۰۸ دارای کد ملی*، مجرد ، شغل دانش اموز ، تابعیت ایرانی ، اهل و مقیم *، فاقد سابقه محکومیت کیفری ، فعلا ازاد با توجه به سپردن نامبرده به ولی قهری با ولایت قهری اقای س. م. ح. و با وکالت اقای ر. ص. دارای پرونده شخصیت به شرح منعکس در پرونده دائر به ارتکاب بزه قتل غیر عمدی ناشی از بی احتیاطی در امر رانندگی با یک دستگاه موتور سیکلت با وصف وقوع قتل در ماه حرام ( ۲۳ ذی العقده سال ۱۴۴۰ هجری قمری ) و با وصف فقدان گواهینامه منجر به فوت مرحوم ا. ع. ک. موضوع شکایت اقایان و خانم ها ۱ د. ع. ک. فرزند ا. ۲ ع. ع. ک. فرزند ا. ۳ م. پ. ذ. فرزند ش. ۴ گ. ت. فرزند ع. ۵ ط. ع. ک. فرزند ا. ۶ ا. ک. ع. ک. فرزند ا. به سمت اولیا دم متوفی و همسر متوفی با وکالت خانم م. ج. و موضوع قرار عدم صلاحیت صادره از شعبه *با این وصف که نماینده سازمان *هم به علت فقدان بیمه نامه و وسیله نقلیه مقصر در حادثه دعوت به رسیدگی شده است ، به این توضیح که در تاریخ ۱۳۹۸/۰۵/۰۴ ساعت حدود ۱۲ ظهر براثر برخورد دو دستگاه موتور سیکلت در محل جاده روستایی به سمت *که بین دو دستگاه موتور سیکلت به شماره انتظامی *به راکبی اقای س. ع. ا. ح. فرزند س. م. و موتور سیکلت به شماره انتظامی *صورت گرفته است. اقای ا. ع. ک. حدودا ۴۵ ساله فوت می نماید. و اولیا دم متوفی ضمن طرح شکایت تقاضای صدور حکم به محکومیت متهم به مجازات قانونی و پرداخت دیه به وراث را می نمایند. دادگاه با توجه به شکایت شکات که به موجب گواهی حصر وراثت موجود در پرونده همگی از وراث متوفی هستند ، گزارش مرجع انتظامی که دلالت بر وقوع تصادف بین موتور سیکلت متعلق به متهم با موتورسیکلت متعلق به متوفی دارد. ، نظریه کارشناس تصادفات که علت تامه تصادف را بی مبالاتی از طرف راکب موتور سیکلت به شماره پلاک ۱۲۸۲۲ ۵۹۴ به علت عدم رعایت حق تقدم ورود از *اصلی ( نقض ماده ۱۳۸ ایین نامه راهنمایی و رانندگی ) اعلام نموده است. و نظریه واصله با وصف ابلاغ به متهم و ولی قهری ایشان مصون از اعتراض موثر و موجه باقی مانده است ، بررسی گزارش معاینه جسد متوفی مرحوم ا. ع. ک. که حکایت از فوت ایشان بر اثر صدمات وارده به علت اصابت جسم سخت تعیین شده است ، نظریه ی پزشکی قانونی اداره پزشکی قانونی شهرستان *که در خصوص صدمات غیر منتهی به فوت متوفی اظهار نظر شده است ، بررسی پرونده شخصیت متهم که در واحد مددکاری اجتماعی دادگستری شهرستان *تشکیل شده است. و حکایت از سلامت جسمانی و عقلی متهم دارد. ، بررسی دفاعیات مطروحه از طرف وکیل متهم و ولی قهری متهم و شخص متهم که هرچند مدعی عدم تقصیر متهم در حادثه منجر به تصادف می باشند اما در خصوص ادعای خود دلیل موجهی که بتواند به نظریه کارشناس تصادفات و گزارش مرجع انتظامی و اظهارات اولیه متهم و ولی قهری ایشان که صراحتا تقصیر را در حادثه منجر به فوت پذیرفته اند خدشه وارد نماید. ارائه نکرده اند ، دقت نظر در اظهارات شهود تعرفه شده از طرف وکیل متهم که متهم مدعی بود. اظهارات این دو نفر می تواند مثبت برائت ایشان شود. اما بررسی اظهارات دو نفر شاهد با توجه به نحوه مشاهدات احدی از شهود که از فاصله دور صحنه تصادف را دیده است. و این شاهد تایید کرده است. که متهم از مسیر *مسیر اصلی گردیده که متوفی ا. ع. ک. در حال تردد در مسیر اصلی بوده و شاهد دیگر نیز اعلام کرده است. که اصلا در محل وقوع تصادف حاضر نبوده و صرفا از مردم شنیده است. که راننده غیر مقصر ( مرحوم ا. ع. ک. ) در زمان تصادف سرعت بالایی داشته است. که با این اوصاف اظهارات شهود نمی تواند موجبات برائت متهم از اتهام انتسابی را فراهم اورد این دادگاه با توجه به اینکه نظریه کارشناس تصادفات ، نظریات پزشکی قانونی ، گزارش معاینه جسد ، حضور متهم در محل وقوع تصادف ، پذیرش اولیه اتهام از طرف متهم و ولی قهری ایشان و اینکه انکار بعدی باعث رفع اتهام از متهم نمی شود. و اینکه همه موارد فوق باعث علم اینجانب بعنوان قاضی رسیدگی کننده به پرونده ، به ارتکاب جرم از طرف متهم موصوف می شود. این مستندات باعث یقین به ارتکاب جرم از طرف متهم می گردد. من حیث المجموع انتساب بزه معنونه به متهم موصوف را محرز تشخیص می دهد و به استناد مواد ۲۹۲٫۴۴۸٫۴۴۹٫۴۶۳٫۴۶۶٫۴۶۷٫۴۶۸٫۴۸۸٫۴۸۹٫۴۹۲٫۵۳۸٫۵۳۹٫۵۴۹٫۵۵۵٫۵۵۷٫۷۰۹و۷۱۰ و ۷۱۴ از قانون مجازات اسلامی و با در نظر گرفتن اینکه متهم در زمان ارتکاب جرم صغیر نبوده است. و طبق ملاک های فقهی به سن بلوغ رسیده است. ( هر چند که در قانون ایین دادرسی کیفری ملاک تعیین شده در قانون برای صلاحیت مستقیم دادگاه اطفال ۱۵ سال قید شده است. اما در بحث پرداخت دیه به موجب قانون مجازات اسلامی ملاک مسئولیت متهم در پرداخت دیه رسیدن به بلوغ شرعی است. نه رسیدن به سن ۱۵ سال شمسی و متهم در زمان وقوع حادثه چهارده سال وده ماه و بیست و شش روز سن داشته است. ) متهم را به پرداخت یک فقره دیه کامل مرد مسلمان به انضمام یک فقره یک سوم دیه کامل مرد مسلمان به لحاظ وقوع قتل در ماه حرام و به پرداخت ۱ یک درصد دیه کامل بابت خراشیدگی مختصر سمت چپ صورت در حد حارصه ۲ یک و نیم هزارم دیه کامل بابت کبودی مختصر بازوی چپ ۳ نیم درصد دیه کامل بابت خراشیدگی ارنج چپ در حد حارصه ۴ یک و نیم هزارم دیه کامل بابت کبودی فوقانی سمت راست قفسه سینه ۵ نیم درصد دیه کامل بابت ارش خراشیدگی کتف راست ۶ سه فقره یک صدم از یک دهم از یک سوم دیه کامل بابت خراشیدگی بند ابتدایی و میانی انگشت سبابه دست راست و بند میانی انگشت میانی دست راست همگی در حد حارصه ۷ نیم درصد دیه کامل بابت خراشیدگی مختصر روی پای راست در حد حارصه ۸ نیم درصد دیه کامل بابت خراشیدگی سمت خارج مچ پای چپ در حد حارصه ۹ یک درصد دیه کامل بابت خراشیدگی ارنج و ساعد راست هر دو در حد حارصه بابت صدمات غیر منتهی به فوت در حق شکات ( شامل اولیا دم مرحوم و همسر ایشان ) ظرف مدت دو سال قمری از تاریخ وقوع جرم محکوم می نماید. و از حیث جنبه عمومی جرم و به استناد ماده ۱۹ از قانون مجازات اسلامی و بند ث از ماده ۸۸ از همین قانون و مواد ۷۱۴ و ۷۱۸ از قانون تعزیرات ، دادگاه تصمیم به نگهداری متهم به مدت شش ماه در کانون اصلاح و تربیت شهرستان *با احتساب ایام بازداشت قبلی را اتخاذ می نماید. اما با توجه به اینکه متهم فاقد سابقه محکومیت کیفری است ، نگهداری وی در کانون اصلاح و تربیت با در نظر گرفتن شرایط سنی ایشان تبعات منفی دارد. و نظر به اینکه پیش بینی اصلاح مرتکب جرم می رود به استناد مواد ۴۰٫۴۶٫۴۷٫۴۹٫۵۱٫۵۲ و۵۴ از قانون مجازات اسلامی اجرای تمام مدت نگهداری متهم در کانون اصلاح و تربیت را به مدت یک سال معلق می نماید. هر گاه محکوم از تاریخ صدور قرار تا پایان مدت تعلیق ، مرتکب یکی از جرایم عمدی موجب حد ، قصاص ، دیه یا تعزیر تا درجه هفت شود. پس از قطعیت حکم اخیر دادگاه قرار تعلیق را لغو و دستور اجرای حکم معلق را نیز صادر خواهد کرد. قرار تعلیق صادره به صورت ساده ( غیر مراقبتی ) است. ذکر دو نکته ضروری است. اولا با توجه به احتمال اعتراض متهم نسبت به نظریه کارشناس تصادفات در مرجع تجدید نظر و احتمال بررسی مجدد وسایل نقلیه موضوع تصادف در حال حاضر امکان صدور دستور استرداد موتور سیکلت های موضوع تصادف وجود ندارد. ثانیا با توجه به اینکه سازمان *هم در جلسات رسیدگی به پرونده دعوت به حضور گردید.در اجرای مواد ۱٫۴ ، ۲۱ و ۲۵ از قانون بیمه اجباری خسارات وارده به شخص ثالث در اثر حوادث ناشی از وسایل نقلیه ، پرداخت دیات تعیین شده در دادنامه با سازمان *می باشد. ثالثا دفتر محترم مقرر است. در اجرای دستور بند پ از ماده ۴ قانون مرقوم با مشورت اینجانب بدل مفید جهت رسیدگی به اتهام مالک موتور سیکلت تشکیل شود. رای صادره حضوری بوده و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه محترم تجدید نظر *می باشد. ٪
ع. ع.
دادرس دادگاه اطفال و نوجوانان شهرستان *
رأی دادگاه بدوی
پرونده کلاسه *تصمیم نهایی شماره *مشتکی عنه:
اقای س. ح. فرزند س. به نشانی *
اتهام: قتل غیر عمدی دراثر بی احتیاطی در امر رانندگی
بسمه تعالی به تاریخ فوق در وقت فوق العاده جلسه شعبه *که به تصدی امضای کننده ذیل تشکیل است.پرونده کلاسه فوق تحت نظر است.با عنایت به محتویات پرونده ضمن اعلام کفایت و ختم تحقیقات مقدماتی به شرح اتی مبادرت به صدور قرار می گردد.
( قرار عدم صلاحیت )
ریاست محترم دادسرای عمومی وانقلاب شهرستان *سلام علیکم
احتراما در خصوص اتهام اقای ع. ا. ح. فرزند س. م. دایر به بی احتیاطی در امر رانندگی منجر به قتل غیر عمدی اقای ا. ع. ک. فرزند ع. با وصف نداشتن گواهینامه نظر به محتویات پرونده تحقیقات معمول با عنایت به اینکه وفق کپی اوراق هویتی از متهم مندرج در پرونده متهم زیر سن ۱۵ سال می باشد. و وفق تبصره ماده ۲۸۵ قانون ایین دادرسی کیفری {تحقیقات مقدماتی تمامی جرایم افراد زیر ۱۵ به طور مستقیم در دادگاه اطفال و نوجوانان به عمل می اید} لذا رسیدگی به اتهام متهم مذکور در صلاحیت این مرجع نبوده به استناد ماده مذکور قرار عدم صلاحیت به صلاحیت وشایستگی دادگاه اطفال و نوجوانان شهرستان *صادر و اعلام می گردد. قرار صادره با موافقت دادستان ارجمند قطعی می باشد.لذادفتر:۱پرونده به نظر دادستان ارجمند برسد۲با موافقت وفق مقررات اقدام گردد.
بازپرس شعبه *
ی. ض. پ. کاری