رأی متن رأی

1- دادرس شعبه سوم دادگاه عمومی حقوقی شهرستان اهر درخصوص دعوی خواهان ها آقایان ع. مسلمانی، نصرت اله و علی شهرت هر دو س.ج. ...بطرفیت خواندگان 1- آقایان م. ، میرکاظم و خانم ها زینب، معصومه و شهناز شهرت همگی ب.ه. 2- مدیریت امور اراضی جهاد کشاورزی اهر به خواسته ابطال اسناد شماره 87227-52/12/28 و 87232-52/12/28 تنظیم شده در دفتر اسناد رسمی شماره 17 اهر با احتساب خسارات دادرسی با استدلال مندرج در رأی شماره 1501-1394/12/16 و با استناد به ماده 197 قانون آیین دادرسی...در امور مدنی دعوی را غیرثابت تشخیص داده و حکم بر بی حقی خواهان صادر کرده است. 2- محکوم علیهم از رأی فوق الذکر درخواست تجدیدنظر نموده و پرونده به شعبه 11 دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان شرقی ارجاع شده و این دادگاه طبق دادنامه شماره 503-95/5/4 با استدلال اینکه، اسناد موضوع دعوا حسب مندرجات آن در اجرای قانون تقسیم و فروش املاک مورد اجاره به زارعین مستأجر مصوب 1347 در اجرای قانون اصلاحات ارضی تنظیم شده است و مطابق ماده 38 آیین نامه اصلاحات ارضی مصوب 1343 رسیدگی به اشتباهات در اسناد تنظیمی مذکور در صلاحیت شورای اصلاحات ارضی است با استناد به مواد 352، 358 و 28 قانون آیین دادرسی...در امور مدنی ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، قرار عدم صلاحیت باعتبار صلاحیت سازمان اصلاحات ارضی کشور (وابسته به جهاد کشاورزی) صادر کرده و پرونده را به دیوان عالی کشور با هدف تأیید تشخیص صلاحیت فرستاده که پس از وصول و ثبت در دبیرخانه به این شعبه ارجاع شده است. عضوممیز-حسن قاسمیهیأت شعبه در تاریخ بالا تشکیل شد پس از قرائت گزارش عضوممیز و ملاحظه اوراق پرونده، مشاوره نموده و به شرح زیر رأی می دهد

رأی متن رأی

رأی شعبه
با توجه به اینکه قرار عدم صلاحیت ذاتی صادر شده از سوی شعبه 11 دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان شرقی منطبق با موازین قانونی و صحیحاً انشاء شده مورد تأیید است اما از آنجا که قانون گذار با هدف رسیدگی به اشتباهات در اسناد تنظیمی موضوع قانون اصلاحات اراضی در هر استان مقرر نموده تا در هر استان شورای اصلاحات ارضی تشکیل شود لذا ضمن اصلاح قرار عدم صلاحیت ذاتی موصوف از حیث صلاحیت شورای اصلاحات سازمان اصلاحات ارضی کشور به شورای اصلاحات اراضی استان آذربایجان شرقی مستنداً به ماده 28 قانون آیین دادرسی...در امور مدنی آن را تأیید می نماید مقرر می دارد پرونده به دادگاه صادر کننده قرار فوق الذکر برای ارسال به مرجعی که صالح برای رسیدگی شناخته شده، ارسال شود.
شعبه سی و چهارم دیوان عالی کشوررئیس:جواد اسلامی; مستشار:حسن قاسمی