رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری

با بررسی جامع اوراق و محتویات پرونده و مداقه در پرونده فنی ارسالی مشتمل بر 28 برگ که تصویر برگهای .... پرونده استخراج و نیز شرح برگ های ... پرونده ضمیمه گردید. نظر به اینکه شاکی مالک ملک مورد اجاره بوده و به شرح برگ اول پرونده قرارداد و اجاره نامه پیوستی دادخواست مبین موضوع موجر و مستاجر بودن شاکی و خانم های الف. و ف. است علیهذا استیجاری بودن مغازه توسط بانوان یاد شده با توجه به بازرسی های معموله که تصویر پیوست گردید محرز است لذا پرداخت حق بیمه کارگاه از تاریخ 90/1/1 لغایت 90/60/30 از تکالیف مستاجر که کارفرمای کارگران و کارگاه در زمان مطالبات سازمان مشتکی عنه [اداره کل تأمین اجتماعی تهران بزرگ] بوده است و مسئولیت تضامنی غیر کارفرما مطابق نظریه فقهای عظام شورای نگهبان به شماره 8907/ 30/ 83 مورخ 21/ 3/ 83 خلاف شرع شناخته شده است و رای وحدت رویه شماره 473 مورخ 29/ 9/ 83 هیات محترم عمومی دیوان عدالت اداری نیز مبین همین معناست با وصف مراتب خواسته موجه تشخیص و حکم به ورود شکایت دایر بر نقض رای شماره ... که اشتباهاً به شماره ... اعلام گردیده صادر و به استناد ماده 63 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری رسیدگی مجدد به همان هیات تشخیص مطالبات با رعایت مفاد این دادنامه صادر و اعلام می گردد. رای صادره مستنداً به ماده 65 قانون اخیر الذکر ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری می باشد.
رئیس شعبه 36 دیوان عدالت اداری - طباطبائی

رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

با بررسی اوراق و محتویات پرونده و ملاحظه دادنامه تجدیدنظر خواسته و مفاد دادخواست تقدیمی در خصوص تجدیدنظرخواهی مطروحه نسبت به دادنامه شماره ... صادره از شعبه 36 دیوان عدالت اداری که به موجب آن و بنا به علل و جهات مصرحه حکم به ورود شکایت صادر و مقرر گردیده موضوع مجدداً در کمیسیون مربوطه مورد رسیدگی قرار گیرد، حالیه با توجه به مراتب فوق و نظر به اینکه دادنامه تجدیدنظر خواسته به طور مستند و مستدل و متکی به قوانین و مقررات مربوطه صادر گردیده و از ناحیه تجدیدنظر خواه سازمان تامین اجتماعی ایراد و اشکال موجه و موثری که اساس دادنامه را مخدوش و متزلزل نموده و در نتیجه موجبات نقض آن را فراهم نماید ارایه نگردیده و ازنظر شکلی و رعایت اصول و تشریفات و مبانی استدلال نیز خالی از هرگونه ایراد بوده و از طرفی طرح مجدد در کمیسیون تجدیدنظر هیات تجدیدنظر مجال ارایه دلایل و مدارک نیز در کمیسیون یاد شده برای طرفین وجود دارد لذا مستنداً به ماده 71 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری اعتراض مطروحه را غیر وارد تشخیص و حکم به تائید و استواری دادنامه تجدیدنظر خواسته را صادر و اعلام می نماید. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه سوم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
مهری ـ پیرزاده