رأی دادگاه بدوی

درخصوص دادخواست تقدیمی خواهان آقای م. س.غ. فرزند ص. به طرفیت خوانده خانم ص. ف.ع.الف. فرزند م.الف. به خواسته الزام زوجه به انجام وظایف زناشویی به شرح دادخواست تقدیمی ،نظربه مجموع اوراق ومحتویات پرونده،احرازرابطه زوجیت بین طرفین باملاحظه سندنکاحیه شماره 6487مورخ4 /12 /1380 ،استماع اظهارات ودلایل خواهان ومدافعات خوانده ونظربه سایردلایل وقرائن موجوددرپرونده ، لذادادگاه دعوی مطروحه راواردوثابت تشخیص ،مستندابه مواد1102،1103،1104ازقانون مدنی ومواد194و198ازقانون آیین دادرسی مدنی حکم به الزام زوجه به انجام وظایف زناشویی از زوج صادرمینماید اجرای حکم موقوف به تهیه مسکن واثاث البیت توسط زوج وتایید مراتب توسط واحد مدد کاری میباشد.رای صادره حضوری وظرف مدت بیست روزپس ازابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی درمحاکم تجدیدنظراستان تهران می باشد.
رییس شعبه 241دادگاه عمومی حقوقی تهران- امیرحسین مقدم

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی خانم ص. ف.ع.الف. بطرفیت آقای م. س.غ. نسبت به رأی موضوع دادنامه شماره 1509مورخ 94/08/24صادره از شعبه 241دادگاه عمومی حقوقی تهران که برالزام زوجه به انجام وظایف زناشویی و تمکین اشعار دارد بنظروارد است زیرا دادگاه محترم بدوی در حکم صادره مقررداشته است اجرای حکم موقوف به تهیه مسکن و اثاث البیت توسط زوج و تایید مراتب توسط مددکاری می باشد و این خود دلیل موجهی است بر اینکه دادگاه نیز احراز نموده است که زوج تاکنون قادر به تهیه مسکن مناسب جهت سکونت همسرش نشده است حال آنکه ماده 1114 قانون مدنی مقرر میدارد زن باید در منزلی که شوهر تعیین میکندتمکین نماید حال سوال این است که چگونه زوجه را به تمکین و حضور در منزلی که وجود خارجی و عینیت ندارد الزام نمود بدیهی است الزام زوجه به تمکین از زوج و حضور و سکنی در منزل در صورتی واجد وجاهت قانونی و قابل استماع است که زوج یا منزل مسکونی مناسبی در مالکیت داشته یا اجاره نماید یا بطریقی در تصرف و اختیار خود داشته باشد بنابر این صدور حکم به تمکین موقوف نمودن به تهیه مسکن به اثاث البیت توسط زوج در آینده و تایید مراتب توسط مددکاری که واحد غیر قضایی است بنظرصحیح نمیباشد لذا با نقض دادنامه بدوی حکم به رد دعوی خواهان بدوی صادر و اعلام میدارد بدیهی است پس از تهیه مسکن مناسب و مستقل با اثاث البیت و ارائه آن به دادگاه در ثانی تجدید نظر خواه میتواند دادخواست دیگری تقدیم محاکم خانواده نماید این رأی قطعی است.
شعبه 47 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
​سیدداود معنوی - عارفه مدنی کرمانی