رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری

دادنامه شماره: 9209970957400167 مورخ 1392/08/12
در خصوص شکایت و دادخواست مطروحه به طرفیت مشتکی‌عنه [شهرداری منطقه 18 تهران]، به خواسته الزام به پرداخت و واریز حق بیمه بابت ایام اشتغال به صندوق سازمان تأمین اجتماعی جهت احتساب سنوات خدمت، با عنایت به محتوای پرونده، نظر به این‌که تأثیر پذیرش حق بیمه اشخاص از حیث احتساب ایام موردنظر، جزء سوابق خدمت شاکی و اجرای آثار و متعاقب آن منوط به موافقت و قبول حق بیمه توسط سازمان بر اساس مقررات قانونی مربوطه می‌باشد، بنابراین شکایت می‌بایست علاوه بر کارفرما علیه سازمان نیز مطرح گردد و طرح شکایت علیه سازمان و کارفرمای محل اشتغال شاکی بدون این‌که سازمان تأمین اجتماعی طرف دعوی قرار گیرد، قابل‌رسیدگی نمی‌باشد. به‌علاوه این‌که پرداخت مطالبات می‌بایست از طریق اداره کار پیگیری شود، بنابراین مستندا به رأی وحدت رویه شماره 675- 1385/8/8 هیئت عمومی دیوان عدالت اداری، قرار رد شکایت صادر و اعلام می‌گردد. قرار صادره به استناد ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، ظرف مدت 20 روز تجدیدنظر پذیر است.
رئیس شعبه 49 دیوان عدالت اداری
روحی

رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری

ایراد و اعتراض مؤثری که موجب نقض رأی شعبه بدوی باشد از ناحیه تجدیدنظرخواه ابراز نگردیده و چون رأی معترض‌عنه صحیح و منطبق با مقررات صادر شده است، لذا مستنداً به ماده 72 قانون تشکیلات و آیین دادرسی، عیناً تأیید می‌گردد. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه چهارم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه
جعفری ورامینی- اسکندری