رأی دادگاه بدوی

به موجب کیفرخواست صادره از دادسرای ناحیه 18 تهران آقایان ع.، آزاد به قید معرفی کفیل، الف. آزاد با معرفی کفیل، متهم اند به تهدید و ایجاد مزاحمت تلفنی موضوع شکایت ج. ؛ دادگاه با عنایت به اوراق و محتویات پرونده و شکایت شاکی، متن پیامک های وارده به گوشی تلفن همراه شاکی و دفاعیات بلا وجه متهمین، کیفرخواست صادره و دفاعیات نماینده محترم دادستان بزه انتسابی به متهمین را محرز و مسلم دانسته و مستنداً به مواد 669 و 641 قانون مجازات اسلامی 1375، هر یک از متهمین را به تحمل نودویک (91) روز حبس بابت مزاحمت و تحمل چهار (4) ماه حبس بابت تهدید محکوم می نماید. و در راستای اعمال مواد 46 و 49 قانون مجازات اسلامی 1392 مجازات حبس چهار (4) ماه از باب تهدید به مدت دو (2) سال تعلیق می گردد. رأی صادره حضوری و ظرف بیست (20) پس از ابلاغ، قابل اعتراض در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.
دادرس شعبه 1141 دادگاه عمومی جزایی تهران ـ حسینی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان: 1- ع. ، 2- الف. نسبت به دادنامه شماره 520 مورخ 19/05/93 صادرشده از شعبه 1141 دادگاه عمومی جزایی تهران که به موجب آن هر یک از نامبردگان به اتهامات تهدید و ایجاد مزاحمت تلفنی موضوع شکایت آقای ج.، به تحمل نودویک روز حبس تعزیری بابت مزاحمت تلفنی و چهار ماه حبس تعزیری بابت تهدید از طریق ارسال پیامک ها به تلفن همراه شاکی محکوم گردیده اند و در اجرای مواد 46 و 49 قانون مجازات اسلامی 1392 مجازات حبس بابت تهدید به مدت دو سال تعلیق گردیده است؛ با توجه به محتویات پرونده، نظر به دفاعیات تجدیدنظرخواهان و این که اوراق پرونده حاکی است رفتار مجرمانه نامبردگان ارسال پیامک های توهین و تهدیدآمیز بوده است و هیچ گونه مزاحمت های تلفنی نسبت به شاکی نداشته اند دادگاه این بخش از دادنامه را مغایر با قانون تشخیص داده و با پذیرش تجدیدنظرخواهی، مستنداً به شق یک بند ب ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری، دادنامه تجدیدنظر خواسته را در این قسمت نقض و بنا به مراتب و به لحاظ فقد دلیل کافی، به استناد ماده 177 همان قانون حکم بر برائت تجدیدنظرخواهان موصوف از اتهام انتسابی صادر می نماید. اما تجدیدنظرخواهی از بخش دیگر دادنامه وارد نیست و با لحاظ اظهارات طرفین و اوراق پرونده و پیامک های ارسالی از سوی تجدیدنظرخواهان به تلفن همراه تجدیدنظرخوانده، دادنامه موافق موازین قانونی اصدار یافته و این که اعتراض مؤثری که نقض و بی اعتباری دادنامه را ایجاب نماید به عمل نیامده است، دادگاه مستنداً به بند الف ماده 257 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری، دادنامه تجدیدنظر خواسته را در این قسمت تأیید می نماید. رأی دادگاه قطعی است.
رئیس شعبه 14 دادگاه تجدیدنظر استان تهران ـ مستشار دادگاه
نیک نژاد ـ تیموری