رأی دادگاه بدوی

در خصوص اتهام آقای ح. مبنی بر سرقت موضوع شکایت آقای م.، دادگاه با توجه به اوراق و محتویات پرونده و نظر بر مدافعات متهم و نظر بر این که بر اساس دفاعیات متهم اصحاب پرونده شریک می باشند و این موضوع به تأیید شاکی نیز رسیده است، لذا اقدامات متهم خیانت درامانت محسوب می گردد نه سرقت، بنابراین دادگاه موضوع را از سرقت به خیانت درامانت تبدیل می نماید. علی هذا با توجه به مراتب و شکایت شاکی و گزارشات مرجع انتظامی و تحقیقات به عمل آمده و قرار مجرمیت و کیفرخواست صادره و دفاعیات بلا وجه متهم و سایر شواهد و قرائن موجود در پرونده بزه انتسابی به متهم نزد دادگاه محرز و مسلم است، علی هذا به استناد ماده 674 از قانون مجازات اسلامی حکم بر محکومیت متهم به تحمل هشت ماه حبس تعزیری صادر و اعلام می گردد. رأی صادره حضوری و ظرف مهلت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم تجدیدنظر استان تهران می باشد.

رئیس شعبه 1165 دادگاه عمومی جزایی تهران ـ گودرزی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ح. نسبت به دادنامه شماره 00568مورخ 22/06/93 صادره از شعبه 1165 دادگاه عمومی جزایی تهران که متضمن محکومیت وی به اتهام خیانت درامانت به تحمل هشت ماه حبس تعزیری می باشد؛ نظر به این که تجدیدنظرخواه شریک مدنی تجدیدنظرخوانده می باشد و این شراکت مورد تصدیق شاکی می باشد و مفاد قرارداد موجود در پرونده موضوع خیانت درامانت منتفی می باشد. نظر به مراتب فوق دادگاه مستنداً به مواد 177 و بند الف شق ب 257 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور کیفری ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته تجدیدنظرخواه را از بزه انتسابی تبرئه می نماید. این رأی قطعی است.
مستشاران شعبه 34 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
کمالی ـ قمی زاده