رأی دادگاه بدوی

درخصوص دادخواست تقدیمی از طرف خانم الف.ب. فرزند م. و آقای ح.ح. فرزند ذ. به ‬طرفیت 1-شیرخوارگاه حضرت رقیه 2-سازمان بهزیستی به‬ خواسته اثبات نسب که متعاقباً دراین قسمت دادخواست را مسترد نموده است و صدورحکم به الزام به تحویل فرزند و دادخواست دیگر خواهان خانم الف.ب. فرزند م. با وکالت م.م. به ‬طرفیت آقای م.ح. به خواسته اثبات نسب درخصوص دادخواست اخیر؛ دادگاه با ملاحظه اوراق و محتویات پرونده از جمله فتوکپی مصدق سند نکاحیه که مبین احراز رابطه زوجیت خواهان و خوانده می‌باشد و شهادت شهود تعرفه شده که در راستای صحت ادعای خواهان شهادت داده‌اند و از طرف دیگر خوانده (آقای ح.) اظهارات خواهان را تأیید نموده است. و حسب آزمایش دی ان ای به‬ عمل آمده رابطه پدر و مادری فی‬ما بین فرزند پسر به نام ع. (م.) را نسبت به خواهان و خوانده تأیید نموده است. لهذا دادگاه دعوی خواهان را وارد تشخیص داده و مستنداً به مواد 1158 و 1273 و 1275 قانون مدنی ومواد 229 و 230 و 241 قانون آئین دادرسی مدنی حکم بر اثبات نسب طفل به ‬نام ع. (م.) نسبت به آقای ح.ح. به‬ عنوان پدر طفل و خانم الف.ب. به‬ عنوان مادر طفل صادر و اعلام می‌نماید و در خصوص دادخواست اولیه خانم الف.ب. و آقای ح. به‬ طرفیت شیرخوارگاه حضرت رقیه و سازمان بهزیستی به خواسته حکم الزام به تحویل فرزند مشترک دادگاه با ملاحظه اوراق و محتویات پرونده باعنایت به اینکه حسب محتویات پرونده مبین این امر می‌باشد که طفل تحویل آقای و.ج. و خانم م.الف. قرارگرفته است که ضرورت داشت نامبردگان نیز به ‬عنوان خوانده دعوی قرار می‌گرفتند که به این نحو اقدام نگردیده است لهذا دادگاه دعوی خواهان را دراین قسمت وارد تشخیص نداده و مستنداً به ماده 2 قانون آئین دادرسی مدنی قرار رد دعوی خواهان صادر و اعلام می‌نماید. رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل اعتراض در دادگاه محترم تجدیدنظر استان تهران می‌باشد.
رئیس شعبه 239 دادگاه عمومی خانواده تهران - حاتمی

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی آقای ح.ح. و خانم الف. به‬ طرفیت اداره بهزیستی استان تهران از دادنامه 901124-901123 مورخه 1393/8/3 شعبه محترم 239 دادگاه خانواده تهران که به ‬موجب آن درخصوص دعوی تجدیدنظر خواندگان به ‬طرفیت اداره بهزیستی به خواسته اثبات نسب و تحویل فرزند مشترک به‬ نام ع. (م.) بدین شرح که خانم الف. با دفترچه بیمه شخصی به‬ نام ز. جهت وضع حمل به بیمارستان مراجعه و پس از وضع حمل بدون اطلاع بیمارستان ترک نموده نهایتاً فرزند وی تحویل اداره بهزیستی تهران (شهر ری) شده است و اشخاص به اسامی و.ج. و خانم م.الف. طفل مذکور را به‬ عنوان فرزندخواندگی با رأی دادگاه از بهزیستی تحویل گرفته‌اند وقتی طفل در اختیار افراد اخیر می‌باشد و دادگاه درخصوص اثبات نسب رأی بر نسب طفل به تجدیدنظرخواندگان صادر و در مورد استرداد طفل با توجه به تحویل طفل به افراد دیگر قرار رد دعوی صادر گردیده وارد نمی‌باشد زیرا رأی بر اساس مقرات و موازین قانونی صادر شده و ایرادی از حیث ماهوی یا شکلی به آن وارد نیست و استدلال محکمه محترم بدوی و نیز مستندات آن صحیح می‌باشد و تجدیدنظرخواه دلیل یا دلایلی که موجبات نقض و یا بی‬ اعتباری دادنامه را فراهم نماید ارائه ننموده لذا بنا به مراتب دادگاه مستنداً به قسمت صدر ماده 353 قانون آئین دادرسی دادگاه‬های عمومی و انقلاب در امور مدنی مصوب 1379/1/21 ضمن رد اعتراض معترض‬ عنه را عیناً تأیید می‌نماید رأی دادگاه به‬ موجب ماده 365 قانون قرار فوق‬ الذکر قطعی است.
رئیس و مستشار شعبه 11 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
فرهبد- نحوی