رأی دادگاه بدوی

آقای م.ب. به طرفیت صندوق تأمین خسارت‬های بدنی دعوای مطالبه دیه به لحاظ ورود صدمات بدنی ناشی از تصادف رانندگی را اقامه نمودند دادگاه با استماع اظهارات خواهان و ملاحظه گزارش مرجع انتظامی قرار دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان دورود و نظریه کارشناس رسمی تصادفات و متواری شدن خودرو مقصر و با استناد به ماده 10 قانون بیمه اجباری حکم بر محکومیت خوانده به پرداخت دیه صدمات واردشده به خواهان به میزان یکصد و سیزده شتر با توجه به نظریه پزشکی قانونی مورخ 1391/10/26 صادر و اعلام می‌نماید. حکم صادرشده حضوری است و ظرف مدت بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در دادگاه تجدیدنظر تهران است.
مستشار دادگاه تجدیدنظر استان و قاضی مأمور در دادگاه عمومی حقوقی تهران
کلانتریان

رأی دادگاه تجدیدنظر استان

تجدیدنظرخواهی صندوق تأمین خسارت‬های بدنی نسبت به دادنامه شماره 1275...92 مورخه 1392/12/21 صادره از شعبه 27 دادگاه عمومی حقوقی تهران که طی آن حکم به محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت یکصد و سیزده شتر بابت صدمات وارد شده به تجدیدنظرخوانده صادر شده است در نتیجه وارد و موجه نیست و ایراد و اعتراض موجه و مدللی که موجبات نقض و بی‬ اعتباری اساس دادنامه گردد از ناحیه تجدیدنظرخواه ارائه نشده است النهایه با توجه به اینکه پرداخت خسارت و دیه در حق زیان‬دیدگان از ناحیه تجدیدنظرخواه برابر مقررات قانون بیمه اجباری از محل صندوق مذکور طبق ماده 11 آئین نامه صندوق تأمین خسارت‬های بدنی به میزانی است که برای تأمین خسارت‬های بدنی در ماده 10 آئین نامه اجرائی قانون بیمه اجبرای تعیین شده است که رعایت این سقف لازم است و صدور حکم به مازاد بر آن فاقد توجیه قانونی می‌باشد لذا این دادگاه به استناد ماده 358 و 351 قانون آئین دادرسی مدنی با اصلاح دادنامه مذکور از حیث پرداخت دیه صدمات وارد شده به خواهان به میزان یکصد و سیزده شتر با رعایت نصاب و سقف تعهدات تجدیدنظرخواه و با رد تجدیدنظرخواهی دادنامه مذکور را با اصلاح فوق ‬الذکر تأیید و استوار می‌دارد رأی صادره قطعی است.
رئیس و مستشار شعبه 35 دادگاه تجدیدنظر استان تهران
پورفلاح - فهیمی گیلانی